Ботанический словарь (Анненков)/Circaea lutetiana/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Yat-round-icon1.jpg

Ботаническій словарь — Circaea lutetiana
авторъ Николай Ивановичъ Анненковъ
Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 99. Ботанический словарь (Анненков)/Circaea lutetiana/ДО въ новой орѳографіи

[99]Circaea lutetiana L. Волшебная или Колдовская трава (Кондр.) Колдуха, Колдунница, Колдунова трава (Вят.) Лепех. Парижская Колдунница (Собол. всѣ заимствов. изъ иностр.) Вѣдьмино зелье, Відьмино зіллэ (Малор. Рог.) Дикій репейникъ (Мейер. Бот. Сл.) Осотъ (Малор. Рог.) Литпа (Могил.) Чарноквитъ (съ пол.) Степанова трава (съ нѣм.) — Пол. Czartawa, Czarnokwit, Czarownica, Czarownik, Czyrnidło, Niewieście psiny. — Чешск. Čarownik, Černokwět, Opaka (Slob.) — Сербск. Vilenica, Čarobnik, Bahornica. — Луз. Čornokwětk, Kuzlárnička, Čarownik. — Нѣм. Waldkletten, Gemeines Hexenkraut, Stephanskraut, Wandklette. — Франц. Circée, Herbe aux sorciers, Herbe aux magiciens, Herbe de St. Etienne, Herbe enchanteresse. — Англ. Enchanter's Nightshade.