Материал из Викитеки — свободной библиотеки
[130]Echium vulgare L. Фарм. назв. Echium s. Buglossum agreste s. Viperinum. Заячи бурачки (Кіев.) Полевые васильки (Екат. Grun. Полт.) Громовикъ (Малор.) Ежовая трава (Сл. Ак. соч. назв.) Жосткое зелье (Бесс.) Колючка (Полт. Рог. и у Даля ошибочно) Комочка (IV. 169). Кѣпекъ (Гродн.) Любовь дѣвичья (Пет.) Марковей (Черн.) Материнка (Подол.) Меденишникъ (Полт.) Медунка (Вил.) Межевникъ (Волын.) Печени́ца (Вит.) Румянка (Новг.) Румянникъ (Кал.) (по смѣш. съ Ech. rubrum). Ранникъ (Полт.) Ранникъ синій (Тавр.) Синюха (Балт.) Синякъ (въ бол. ч. Росс. особенно разводимый). Синець (Полт.) Синій цвѣтъ (Гродн. Екат.) Шарило (Малор.) Синяя Шарило (Экон. Зап.) — Сомнит. Куриная слѣпота (Херс. Екат.) — Перев. Воловій языкъ (Ниж. Рук. Рупр.) — Сербск. Лисичьи реп. — Груз. Лашк(h)ара. — Гур. Осеро. — Тат. Маталы ичкѣ отъ (Тавр.) Зида-отъ (Тавр.) — Финн. Sinikuntteri. — Латыш. Wilka Sohbins. — Нѣм. Gemeiner Natterkopf, Wilde blaue Ochsenzunge, der Frauenkrieg, der stolze Heinrich, der Otterkopf, das Schlangenhaupt, unächte Waid. Прежде употр. въ медицинѣ отъ укушенія виперъ и падучей болѣзни, а нынѣ разводится какъ отличное медоносное растеніе.
