Ботанический словарь (Анненков)/Euphrasia Odontites/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Ботаническій словарь — Euphrasia Odontites
авторъ Николай Ивановичъ Анненковъ
Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 141.

[141]Euphrasia Odontites L. Нынѣ Odontites rubra Pers. Фарм. назв. Euphrasia rubra. Бѣлтрава (Вор.) Братъ, Белметъ, Берговицъ, Гентарей (Екат. Рупр.) Дярега (Вит.) Лѣсная Конопель (Влад.) Гуменникъ (Ниж.) Зубарь (Даль). Зубная трава (Волын. пер.) Звинецъ (Екат. Grün.) Шванецъ (Ниж.) Дреглевицъ, Корокаръ? (Екат. Рупр. — sub. Odont. viscosa). Воробьиный цвѣтъ (Ворон.) — Пол. Zagorzałek. Swietłik cerwony. — Чешск. Zdravinec, Zdravinek Lepnice (Slob.) — Сербск. Cernica. — Луз. Zubik (sub Odontites). — Финн. Kylvokukka, Sänkikukka. — Тат. Портыдѣ-отъ (Тавр.) — Нѣм. Rother Zahn oder Augentrost. — Англ. Cow-wheat. Употр. отъ боли зубовъ, отъ чахотки пьютъ отваръ (Ниж.), дѣлаютъ припарки при ужаленіи змѣй (Пенз.)