Ботанический словарь (Анненков)/Pistacia Lentiscus/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Ботаническій словарь — Pistacia Lentiscus
авторъ Николай Ивановичъ Анненковъ
Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 257.

[257]Pistacia Lentiscus L. У древнихъ Schinos (Diosc) Lentiscus (Plin.). Въ Библ. Слав. Тернъ (Даніил. XIII. 54. Susannah. 5. 40). Дерево Мастиковое, дерево Мастишное. — Пол. Lentyszek, mastyxowe drzewo, mastykowe drzewo. — Чешск. Tryšla, Mokieč. — Сербск. Trišlja. — Груз. Кэвисъ-хэ, a смола К-э-ви, Данамастаки (ее жуютъ грузинки и армянки). Въ Афг. и Кабул. Хинджакъ — Нѣм. Das ewige Holz, Mastixbaum, die Mastix-Pistazie, der Zahnstocherbaum. — Франц. Le Lentisque, Restencle, Pistachier-Lentisque. — Англ. The Mastich Tree, Lentisk. Отеч. Хіо. Отдѣляетъ Мастику, Resina Mastiche, Mastiche s. Mastyx. Gummi Mastiches s. Mastigis, s. Pistaciae s. Lentiscae. Она бываетъ двухъ родовъ: Mastiche in lacrymis s. M. electa s. M. in granis, Mastic mâle, собираемая co стволовъ, и Mastiche in sortis s. vulgaris, Mastic femelle, собираемая съ земли.