Prunus domestica L. Слива. Слыва (Малор.) Слива венгерка, Слива угорка. Цвечки (Хар.) Валчуга (Хар. Кален.) Терносливъ. Черносливъ. Въ Радомысльскомъ уѣздѣ Кіевской губ. есть сорты Тернослива: Галданъ, Бардакъ; въ другихъ мѣстахъ той же губ. — Кобылёхи. — Русины Слива, Сливка. — Пол. Węgierka, Śliwki węgierskie, var. damascena — Damaszka, Mirabela, rynkloda. — Чешск. Sliwoň šwestka. У Slob. Sliva, Karlátka, švestky, trnky, atd. — Сербск. Слива, Шльива. — Луж. Knykawka, Slowčina, Margla, Marhla, Marhula, Marunka. — Болг. Драгун. — Самог. Sliws (Ков.) — Арм. Шлорени. Лыча. — Груз. Мсхали. Чанчури (сушен.) — Груз. Гур. Мингр. К(h)ліави (Кн. Эр.) — Молд. Перфи (Рог.) Перфъ. — Тат.[1] Erik (Pall.) — Бухар. Тат. Uruk (Pall.) — Бух. Алу (Lehm.) Алю. Об. синяя — Alu-ssija. Об. красная — Alutschi. — Перс. Alutscha. — Хив. Блу. Сушен. слива — Алуи-бухара. Черносливъ — алхуре. Сарты — Гайналю (Каш.) Кара-шурукъ. Пивенди. — Нѣм. Die Bauernpflaume, der gewöhnliche Pflaumenbaum, der Quetschenbaum, Zwetschenbaum; пл. — Zwetschen, Pflaumen. — Франц. Le Prunier. Плоды — Prune. — Англ. Plum Tree, Domestic Plum, Damson, Cultivated Plum. Разности по Prodr.
α) Armenioides Ser. Мирабели.
β) Claudiana Pers. Реинклоды.
γ) Myrobalana L. Syn. Prunus Cerasifera Ehrh. Миробаланы.
δ) Damascena L.
Примѣчанія
[править]- ↑ Въ Крыму есть сорты сливъ, извѣстные подъ слѣд. татарскими названіяии: Алерикъ, Изюмерикъ, Сарэрикъ, Орахэрикъ, Печенэрикъ, Кузэрикъ (Желѣзн. Вѣстн. Сад. 1872).