Quercus pedunculata Ehrh. Syn. Quercus Robur L. Subspec. 1. Pedunculata α vulgaris (Prodr. 1). Quercus femina Roth. Дубъ. Дубика, Дубъ лѣтній (перев.) Лядный дубъ (Бѣлор.) Нелинь, Нелынь (Малор.) — Чешск. Letnik. Křemulâk. — Сербск. Дуб, Храст, Lužnik, Lužnjaka. Gorun. — Самог. Dąb[1]. — Нѣм. Der Sommereiche, Stieleiche, Früheiche, Waldeiche, Rotheiche, Austeiche, Locheiche, Druideneiche, die Weibliche Eiche. — Франц. Chêne blanc, Chêne femelle, Merrain. — Англ. Common or British Oak, English Oak, White Oak.
Примѣчанія
[править]- ↑ Ha другихъ языкахъ иноземцевъ живущихъ въ Россіи, виды Quercus pedunculata и Quercus sessiliflora не имѣютъ отдѣльныхъ названій н поэтому всѣ названія, поименованныя при Q. sessiliflora, относятся, гдѣ ростетъ этотъ видъ, то къ этому виду, a гдѣ ростетъ Q. pedunculata, то къ послѣднему.