Ricinus communis L. У Teoфp. и Діоск. Croton. Сѣм. Cici у Геродота, Страбона, Плинія. Фарм. назв. Palma Christi s. Ricinus vulgaris s. Cataputia major (Semina). Cerva major s. Grana regia. Дрисливый бобъ (Екат.) Дивное дерево (пер. съ нѣм.) Касторовое сѣмя (иск.) Дерево Клещевье (Кондр.) Клещовина дерево (Кондр.) Клещевина (нынѣ вездѣ). Конопля турецкая (Эрт.) Христова пальма (перев.) Рай дерево (Укр.) Райское дерево. Рицина, Рицинъ. Скачокъ великій тр. (общ. съ Euphorbia). — Пол. Rączki, Dłoń krystowa. — Болг. Клячище[1]. — Груз. Ткипа-лобіо; Генагерчак(h)и (Эр.) — Сарты Баба джинджиръ или Кана-кунджутъ. — Бух. Беденширъ. — Нѣм. Das Agnus Christi, der römische Hanf, der türkische Hanf, der Hundslauch, der Kreuzbaum, das Mollenkraut, die Palme Christi, der gemeine Wunderbaum. Castorölkraut. — Франц. Le Grand Ricin, le Palma Christi, le Pignon d'Inde. Catapuce. Figuier infernal. Сѣм. — Graine royale. — Англ. Common Oil-nut-Tree, Palma Christi. Отеч. Южн. Азія. Изъ сѣмянъ получается извѣстное Касторовое масло, Рицинное масло, Oleum Ricini s. de Palme Christi s. Castoris, имѣющее слабительное свойство. Въ Бухар. лечатъ масломъ изъ Клещевины каменную болѣзнь, пріемами во внутрь по 5 золотниковъ; также снаружи отъ ломоты въ костяхъ.
Примѣчанія[править]
- ↑ Изъ нея добываютъ веревки и паклю, откуда и названіе Турецкой конопли.