Ботанический словарь (Анненков)/Secale cereale/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Yat-round-icon1.jpg

Ботаническій словарь — Secale cereale
авторъ Николай Ивановичъ Анненковъ
Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 323. Ботанический словарь (Анненков)/Secale cereale/ДО въ новой орѳографіи
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедія


[323]Secale cereale L. Рожь, Иржы (вo множ. числѣ) Тург.; въ древн. Режь и изм. Ржи́на, Ржица, Ржичка (Даль). Жито (Малор.) Оводъ (яров. рожь въ Твер.) Оводь (яров. рожь во Пск. губ.) Зетка (Влад. Козл.) Нива (Твер. Вятск.) Смолотая мука — Борошно (Малор.) — Пол. Żyto. Var. multicaule: Krzyca, Krzewica; яров. Jarka, Jarczyca. — Чешск. Žito, réž. Var. multicaule — Křibice žito, Křowité žito. — Сербск. Ражь, Ржь. Ражулья, Ражульица. — Луж. Rož, žito. — Болг. Рыжъ. — Корел. Руйжъ, Ру́ожь. Солома — Олги. — Мордв. Розь, Poco. — Перм. Рудзегъ. — Самог. Rugis, Zyto. — Вот. Рзекъ. — Молд. Секары. Сакара (Рог.) — Чуваш. Ирашъ. — Томск. Тат. Арышъ. — Кирг. Кара-наиза (въ Семирѣчьѣ). Кара-бидай (на Зайсанѣ). Кара-сюля (на Сыръ-Дарьѣ). — Сарты Равахонъ. — Бур. Ротъ. — Груз. Свила. — Мингр. Тчве. — Тур. Чавтаръ (у Грек. за Кавк.) — Нѣм. Das Korn, der Roggen, Klebroggen, Landroggen, der gemeine Roggen. — Франц. Le Seigle ordinaire. — Англ. Common Rye. Извѣстное растеніе, доставляющее муку для хлѣба. Цвѣты и молодые колосья употребл. какъ чай при грудныхъ болѣзняхъ. Употр. также на леченіе волосатика.