[327]Serratula tinctoria L. Фарм. назв. Serratula (Herba et Radix). Бодячекъ (Волын.) Касатикъ (Вор.) Катръ (Сл. Ц.) Котръ (Даль). Лапушокъ (Курск.) Пильная трава (Щегл. пер.) Серпій, Серпъ (Щегл.) Серпія. Серпу́ха (Pall.) Серпуха красильная. Страхополохъ (Волын.) Транкъ — оленья трава (Кондр. съ чешск.) Шаленецъ (Орл.) Яловень (Кіев.) — Пол. Serpik farbierski. — Чешск. Jeleni traňk, jinač srpek. — Сербск. Srpak, Српац (Панч.) — Мордв. Мокш. Эрз. Омина-Новамотъ. — Чуваш. Ко́рыкъ-вуды, т. е. зеленая трава. — Тат. Япракъ. — Башк. Тимевашъ. — Кирг. Сара-курай. — Нѣм. Färber-Scharte, Färbe-Distel, Blaue Scharte, Gilbkraut. — Франц. Sarrette des teinturiers. — Англ. Common Sawwort. Употр. отъ укушенія бѣшеной собаки, на ванну отъ разныхъ болѣзней, и на краску шерстяныхъ матерій въ желтый цвѣтъ.
