Ботанический словарь (Анненков)/Stachys/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Yat-round-icon1.jpg

Ботаническій словарь — Stachys
авторъ Николай Ивановичъ Анненковъ
Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 341. Ботанический словарь (Анненков)/Stachys/ДО въ новой орѳографіи
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедія


[341]Stachys L. Labiat. XII. 462. Отъ лат. Stachys, колосъ. Stachys Діоскорида есть Stachys palaestina L. Живучка, Колосница (Ак.) Колю́тикъ (Даль). Чистецъ[1] (Двиг.) — Пол. Czyściec, Czyścica, Żywiczka. — Чешск. Čistec. — Сербск. Čistac. — Финн. Pähkäa-mo. — Нѣм. Der Ziest. Zeist, Ross-polej. Vulkiskraut. — Франц. L'Epiaire, Le Stachyde. — Англ. Hedge Nettle.

Примѣчанія[править]

  1. Различные виды этого рода имѣютъ много общихъ названій съ Galeopsis, какъ напр. Жабрей, Зяберь; съ Betonica off. какъ напр. Буквица; съ Sideritis, какъ-то Живика, потому, что разные виды относились прежде къ родамъ Betonica, Galeopsis, Sideritis, Marrubium и такъ какъ Stachys recta наз. sideritis. Русское названіе Чистець, общее съ польскимъ, основано вѣроятно на свойствѣ нѣкоторыхъ видовъ очищать кожу отъ нечистотъ. Нѣм. Ziest.