Ботанический словарь (Анненков)/Typha latifolia/ДО

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Yat-round-icon1.jpg

Ботаническій словарь — Typha latifolia
авторъ Николай Ивановичъ Анненковъ
Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 366—367. Ботанический словарь (Анненков)/Typha latifolia/ДО въ новой орѳографіи
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедія


[366]Typha latifolia L. У Виргил. Ulva palustris. Бадья. Бобы (молодые стебли, которые ѣдятъ только сырыми) и Чаканъ (корни, которые ѣдятъ только печеными). Около Уральск. Хорошх. — Бочарная трава, Куга (назв. травы) и Цвѣтуха (назв. початка Кал. Пот.) Кивухъ (Курск.) Кіевка (Бѣлор. Нос.) Кія́хи (Малор. Стар. Банд.) Кубысъ (Екат. Güld.) Куга (Кал. Сар.) Коловѣй (Вил. съ пол.) Моралка (початокъ на Иртышѣ выше Омска). Мячка (Малор. [367]Рогов.) Купорная или тростниковая Осока (Арханг. Костр. Меркл.) Осока озерная (Шенк. Костр.) Оробинецъ (Сл. Церк.) Горобынникъ (трава Умань). Палки (цвѣты). Палочникъ (Güld. Gm.) Палошникъ. Чернопа́лка (Перм.) Чертова палочка (Перм.) Чертопалочникъ (Вят.) Пердунъ (Wied.) Плющей (Вол.) Початокъ (Кал. Смирн.) Початки (Курск. Ряз. и др.) Пуховка (Могил.) Пшеничка (Обл. Сл.) Пыжъ, Чижъ (Ряз.) Рагоза́, Рогоза́, Рого́зъ (Мал. и Ср. Росс.) Рогізъ (Срд.) Рогошъ и искаж. Рекогизъ (Wied.) Султанъ (Обл. Слов.) Султанчики (Мал. Рог.) Тырличъ. Тырликъ (Wied.) Чаканъ, Чаканы, Чаконъ (разн.) Чортъ (Вятск.) — Пол. Pałki więkze (Стар. Банд.) Kołowiej, Rogoźa, Pałka wodna. По Мик. — Ожипалка. — Чешск. Оробинецъ, Палахъ, Палички (Микуцк.) Paličky (Mat.) Сербск. Rogoz širolisti. — Мордв. Мокш. Санди. Эрз. Сенди. — Тат. Башк. Иганъ, Ирганъ, Діэца. — Калм. назыв. корень Сага, а траву Сагезунъ. — Якут. Orgöt-öbüsse, Orgöt öbüssa (Meinsh.) — Финн. Iso-osmankäämi. — Нѣм. Die breitblättrige Kupferkeule, Sumpfkolbe, Bumskeulen, Schmackerduzien. — Франц. La Chandelle, la Masse d'eau, la Matelasse, la Quenouille, le Roseau de la Passion, le Roseau des étangs, Rauche, Canne de Jonc. Masse de Roseau. — Англ. Bull-segg, Reed-mace, Water-Torch, Cat's-tail.