Викитека:Проект:OCR
Целью проекта является совместная работа по распознаванию и сверке отсканированных текстов. Сами сканы хранятся на Викискладе, для сверки текста и скана в Викитеке используются специальные пространства имен Индекс и Страница.
Технически работа по вычитке и сверке текстов со сканами происходит с помощью установленного расширения Proofread Page (обсуждение расширения см. в oldwikisource).
Содержание
Руководства[править]
Общее руководство: Справка:Вычитка
Специальные руководства:
Шаблоны[править]
| Шаблон | Для чего служит |
|---|---|
| {{Страница}} | Для включения текста страницы (или секции страницы) |
| {{OCR-on}} и {{OCR-off}} | Для задания полей при включения текста страницы с использованием шаблона {{Страница}} или команды <pages/> |
| {{OCR-poem-old}} | |
| {{OCR}} | Можно устанавливать на страницах, для которых требуется распознавание орфографии |
| {{ВАР}} и {{ВАР2}} | Удобный способ включения текстов в обеих орфографиях (новой и дореформенной) при использовании шаблона {{Страница}} |
| {{DO-on}} и {{DO-off}} {{NO-on}} и {{NO-off}} |
Способ включения текстов, содержащих таблицы, в обеих орфографиях (новой и дореформенной) при использовании шаблона {{Страница}} |
| {{DO-ref}} и {{NO-ref}} | Способ добавления сносок в тексты, оформленные с помощью шаблонов {{DO-on}} — {{DO-off}} и {{NO-on}} — {{NO-off}} |
Системные сообщения и специальные шаблоны (могут редактироваться только участниками с соответствующими полномочиями)[править]
| Системное сообщение или специальный шаблон по викитекам | Для чего служит | |||
|---|---|---|---|---|
| Русскоязычная | Англоязычная | Немецкоязычная | Франкоязычная | |
| {{Index}} | Proofreadpage index template | Proofreadpage index template | Proofreadpage index template | Отображение информации на странице индекса |
| Proofreadpage index attributes | Proofreadpage index attributes | Proofreadpage index attributes | Proofreadpage index attributes | Расположение полей при редактировании страницы индексов, подписи этих полей |
| Proofreadpage js attributes | Proofreadpage js attributes | Proofreadpage js attributes | Proofreadpage js attributes | Список полей, передающихся из индекса при использовании команды <pages/> |
| Proofreadpage header template | Proofreadpage header template | Proofreadpage header template | Proofreadpage header template | Верхний колонтитул, автоматически создающийся при использовании команды <pages/> с параметром header. |
| Proofreadpage footer template | Proofreadpage footer template | Proofreadpage footer template | Proofreadpage footer template | Нижний колонтитул, автоматически создающийся при использовании команды <pages/> с параметром header. |
| Proofreadpage_pagenum_template | Proofreadpage_pagenum_template | Proofreadpage_pagenum_template | Proofreadpage_pagenum_template | Номер страницы, который автоматически выводится при использовании команды <pages/> (номер страницы берётся из индекса, где должен быть определён командой <pagelist/>) |
Используемые расширения (установлены в русскоязычной Викитеке)[править]
| Расширение | Для чего служит |
|---|---|
| Proofread Page | Расширение для работы со сканами бумажных книг в Викитеке а) Страница расширения б) Страница с описанием расширения на multilingual Wikisource в) Обсуждение расширения на multilingual Wikisource |
| Labeled Section Transclusion | Включение текста из одной страницы в другую (описано как первый способ включения из пространства имён Страница в основное пространство имён — см. выше) |
Ссылки[править]
- Shared Scripts — интересный набор скриптов, улучшающий, облегчающий работу со сканами и добавляющий новые возможности. Как минимум часть будет установлена в русскоязычной Викитеке.
