Героиды (Овидий)

Героиды
автор Овидий

Оригинал: лат. Heroids

По письмам

Письмо 1

•  Послание Пенелопы к Улиссу «Ныне твоя Пенелопа это тебе посылает!..» — перевод Красова В. И., опубл. в 1843
• Письмо 1. Фрагменты — перевод Ломоносова М. В.^[1]

Письмо 2

Письмо 3

Письмо 4

Письмо 5

Письмо 6

Письмо 7

• Дидона — Энею — перевод Д. Шестакова, 1913^[2]

Письмо 8

Письмо 9

Письмо 10

• Письмо 10. Фрагменты — перевод Ломоносова М. В.^[1]

Письмо 11

Письмо 12

Письмо 13

Письмо 14

Письмо 15

Парные послания

Письмо 16

Письмо 17

Письмо 18

Письмо 19

Письмо 20

Письмо 21

По переводчикам

• Вулих Н. В. Парные послания Овидия, 1996^[3]
• Клеванов А.C. Послания героев и героинь, 1874^[4]
• Красов В. И., Письмо 1
• Ломоносов М. В.
• Ошеров С. А. Письма I—XV, 1973^[5]
• Шестаков Д. П., Письмо 7^[6]

Примечания

1. М. В. Ломоносов, ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ, Ленинград, «Советский писатель», 1986.
2. Хрестоматия по античной литературе. В 2 томах. Для высших учебных заведений. Том 2. Н. Ф. Дератани, Н. А. Тимофеева. Римская литература. М., «Просвещение», 1965
3. Вулих Н. В. Овидий. — М. : Молодая гвардия, 1996. — Приложения. — С. 240—276. — 280 с. — (Жизнь замечательных людей: Серия биографий. Вып. 732). — 10 000 экз. — ISBN 5-235-02286-6.
4. Сочинения П. Овидия Назона все, какие до нас дошли : в 3 т.. — М., 1874. — Т. 1 : Послания героев и героинь. Любовные стихотворения. Искусство любить. Лекарство от любви. Косметики. О рыбах. — 264 с.
5. Публий Овидий Назон. Элегии и малые поэмы. М., «Художественная литература», 1973
6. Героини Овидия / Пер. Д. П. Шестакова. — Казань, 1902. — 157 с.