Джон Мейсон Нил

Джон Мейсон Нил

англ. John Mason Neale

р. 24 января 1818({{padleft:1818|4|0}}-{{padleft:1|2|0}}-{{padleft:24|2|0}}), Лондон

ум. 6 августа 1866({{padleft:1866|4|0}}-{{padleft:8|2|0}}-{{padleft:6|2|0}}) (48 лет), Ист-Гринстед

богослов, поэт, автор и переводчик евангельских гимнов

священник

 Биография в Википедии:w:ru:Нил, Джон Мейсон

 Изображения и медиаданные на Викискладе:commons:Category:John Mason Neale

Биография в НЭС • ЭСБЕ • DNB (1885—1900)

Нил, Джон Мейсон

Джон Мейсон Нил — британский богослов, священник и поэт, автор и переводчик христианских гимнов.

Произведения

• Иерусалим прекрасный! (англ. Jerusalem the golden — отрывок из поэмы Бернарда Клюнийского на латинском языке De Contemptu Mundi, переведённый на английский и переработанный Дж. М. Нилом, перевёл на русский Иван Степанович Проханов).

Работы этого автора находятся в общественном достоянии во всём мире, поскольку он умер более 100 лет назад. Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ.