Домик в Коломне (Пушкин)
| ← Тазит | Домик в Коломне | Анджело → |
| См. Поэмы Пушкина. Дата создания: 1830, опубл.: 1833. Источник: РВБ (1959 — 1962) |
- Википроекты
- I. «Четырёстопный ямб мне надоел…»
- II. «А чтоб им путь открыть широкий, вольный…»
- III. «Не стану их надменно браковать…»
- IV. «Ну, женские и мужеские слоги!..»
- V. «Как весело стихи свои вести …»
- VI. «Немного отдохнём на этой точке…»
- VII. «Что за беда? не всё ж гулять пешком…»
- VIII. «Скажу, рысак! Парнасский иноходец…»
- IX. «Усядься, муза: ручки в рукава…»
- X. «Дни три тому туда ходил я вместе…»
- XI. «Мне стало грустно: на высокий дом…»
- XII. «Тогда блажен, кто крепко словом правит…»
- XIII. «Старушка (я стократ видал точь-в-точь…»
- XIV. «Играть умела также на гитаре…»
- XV. «Фигурно иль буквально: всей семьёй…»
- XVI. «Параша (так звалась красотка наша)…»
- XVII. «Старушка мать, бывало, под окном…»
- XVIII. «Зимою ставни закрывались рано…»
- XIX. «И слушала мяуканье котов…»
- XX. «По воскресеньям, летом и зимою…»
- XXI. «Туда, я помню, ездила всегда…»
- XXII. «Порой графиня на неё небрежно…»
- XXIII. «Она казалась хладный идеал…»
- XXIV. «Она страдала, хоть была прекрасна…»
- XXV. «Коса змиёй на гребне роговом…»
- XXVI. «Меж ими кто её был сердцу ближе…»
- XXVII. «Но горе вдруг их посетило дом…»
- XXVIII. «Об ней жалели в доме, всех же боле…»
- XXIX. ««Узнаю, маменька». И вышла вон…»
- XXX. «За нею следом, робко выступая…»
- XXXI. «Вдове понравился её ответ…»
- XXXII. «Проходит день, другой. В кухарке толку…»
- XXXIII. «Поутру, в воскресенье, мать и дочь…»
- XXXIV. «Она подумала: «В Мавруше ловкой…»
- XXXV. «Стой тут, Параша. Я схожу домой…»
- XXXVI. «Пред зеркальцем Параши, чинно сидя…»
- XXXVII. «Обедня кончилась; пришла Параша…»
- XXXVIII. «Параша закраснелась или нет…»
- XXXIX. ««Как, разве всё тут? шутите!» — «Ей-Богу…»
- XL. «Вот вам мораль: по мненью моему…»
Первоначальный набросок вступления
- IVa. «У нас война. Красавцы молодые!..»
- Va. «Поэты Юга, вымыслов отцы…»
- VIa. «Ну, женские и мужеские слоги!..»
- VIIa «Октавы трудны (взяв уловку лисью…»
- VIIIa «Но возвратиться всё ж я не хочу…»
- IXa «Он вынянчен был мамкою не дурой…»
- Xa «От школы прежней он уж далеко…»
- XIa «О, что б сказал поэт законодатель…»
- XIIa «У нас его недавно стали гнать…»
- *1. «И там колышутся себе в грязи…»
- *2. «Иль наглою, безнравственной, мишурной…»
- *3. «Читатель, можешь там глядеть на всех…»
- *4. «Тогда давай бог ноги… Потому-то…»
- *5. «Покамест можете принять меня…»
- *6. «Когда б никто меня под легкой маской…»
- *7. «А вероятно, не заметят нас…»
- *8. «Сварил его… (у господина Копа…»
|
Редакции
|
Полный текст[10]
|
Примечания
Поэма написана в 1830 г. в Болдине и окончена 9 октября. Напечатана в альманахе «Новоселье», ч. I, 1833, затем без изменений вошла во вторую часть сборника «Поэмы и повести», 1835. В альманахе датирована «1829», чему противоречат данные автографа и писем Пушкина.
Пушкин жил в той части Петербурга, которая называется Коломной (окраинная часть на правом берегу Фонтанки у ее слияния с Екатерининским каналом), после окончания Лицея до ссылки на юг. Впечатления этих лет и легли в основу поэмы (см. строфы Х и XX).
В рукописи эпиграф из «Метаморфоз» Овидия: Modo vir, modo femina. Ov.[21]
- ↑ Строфа в восемь стихов, где первый стих рифмуется с третьим и пятым; второй-с четвертым и шестым; седьмой стих рифмуется с восьмым. Сложность этой строфы состоит в необходимости подбирать каждый раз не по две (как обычно), а по три точных рифмы, что, по свойству русского языка, нe так легко.
- ↑ «Так писывал Шихматов богомольный». — Поэт С. А. Ширинский-Шихматов (1785—1837) писал поэмы религиозного содержания и сам постригся в монахи. Он считал невозможным применение глагольных рифм — рифм с одинаковыми глагольными окончаниями.
- ↑ Пустить на пе — карточный термин: повторить ставку.
- ↑ У Покрова — у Покровской церкви в Коломне на пересечении Садовой улицы и Английского проспекта.
- ↑ Эмин В. A. — популярный в мещанских кругах писатель XVIII века, автор романов.
- ↑ «Стонет сизый голубочек» — сентиментальный романс И. И. Дмитриева в псевдонародном стиле.
- ↑ «Выду ль я на реченьку» — романс в духе народных песен Нелединского-Мелецкого.
- ↑ Гоффурьер — старший лакей при дворе.
- ↑ «…гроб на Охту отвезли». — На Охте находилось кладбище, на котором хоронили преимущественно бедных.
- ↑ С. например «Сочинения и письма А. С. Пушкина» под редакцией П. О. Морозова 1903 г. и более ранние.
- ↑ Все существующие сегодня послереволюционные общедоступные издания Домика в Коломне являются урезанными (см. например, Издание ПСС Пушкина под редакцией Б. В. Томашевского 1957 г. и все последующие).
- ↑ Как строфа IV основного текста.
- ↑ Персонаж модной в 1820-х годах в Париже мелодрамы «Жако, или Бразильская обезьяна».
- ↑ Буало.
- ↑ Журнал «Московский телеграф», боровшийся против французского классицизма.
- ↑ По-видимому, Пушкин собирался напечатать некоторые из этих строф отдельно от поэмы «Домик в Коломне».
- ↑ В рукописи сохранился недоработанный вариант этого места:
И табор свой с классических вершинок
Перенесли мы на толкучий рынок.
*
И там себе мы возимся в грязи,
Торгуемся, бранимся — так что любо,
Кто в одиночку, кто с другим в связи,
Кто просто врет, кто врет сугубо.
Но, муза, никому здесь не грози,
Не то тебя прижмут довольно грубо
И вместо лестной общей похвалы
Поставят в угол «Северной пчелы».
- ↑ Намек на выражение в статье <И>. В. Киреевского, которое высмеивали журналы того времени: «древняя муза его (Дельвига) покрывается иногда телогрейкой новейшего уныния».
- ↑ Газета, издаваемая Булгариным.
- ↑ Владельца ресторана в Москве.
- ↑ То мужчина, то женщина. Овидий. (Лат.)
|
Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.
Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода. |