Аще муж сам того не творит что в сей книге[5] писано, и жены не учит, ни чад, ни домочадцев своих, ни слуг, и дом свой не по Бозе строит, и о своей душе и людей своих не радит[6], по сему писанию не учит, и он сам ся погубит[7] в сий век и в будущий, и дом свой[8] и прочих с собою. Аще ли добрый муж о своем спасении радит, и жену и чад своих наказует, також и слуг[9] своих наказует и учит всякому страху Божию[10], и законному христианскому жительству, яко же[11] писано, и он вкупе со всеми по благоденьстве по Бозе жизнь свою проводит и милость Божию получит.
Примечания
[править]- ↑ В кириллической системе счисления буквой К обозначалось число 20, а буквой І — число 10. Вероятно, опечатка. — Примечание редактора Викитеки.
- ↑ Р. Т. № 38 и Конш. глава 39 № 1 КІ[1].
- ↑ Р. Т. № 1 Арх. Бол. Цар. жены.
- ↑ Ibid. №№ 38 и 1. Конш. Арх. Бол. Цар. = ино суд.
- ↑ Р. Т. № 38 и Конш. = памятие. Ibid. № 1 = главе.
- ↑ Р. Т. №№ 38 и 1. Конш. = и о своей душе не радит и людей своих.
- ↑ Конш. = погублен.
- ↑ Ibid. погубит.
- ↑ Ibid. = домочадцев.
- ↑ Ibid. и Тол. № 1 и 38 учит.
- ↑ Конш. есть.