Донесение Абвера о выходе Тараса Боровца из подполья и его последующем аресте (22.11.1943)

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску

Донесение Абвера о выходе Тараса Боровца из подполья и его последующем аресте (22.11.1943)
автор Отдел Абвер/заграница, пер. Институт истории Украины
Язык оригинала: немецкий. Название в оригинале: UKRAINISCHER BANDENFÜHRER TARAS BULBA. — Источник: Україна в Другій світовій війні у документах. 1941—1945. Т. III. Львів, 1999. С. 339-340 [1]
«Літопис УПА» — Том 06. УПА в світлі німецьких документів. Книга 1: 1942 — Червень 1944 — C. 97-98
Нацистские документы об УПА: разночтение — Одесса: Астропринт, 2003. — С. 23. [2] • Документальный источник: BA-MA RW 5/v. 464
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедия


22.11.43 Borovets Taras.jpg

VO Ausl/Ic F.H.Qu., 22.11.43 г.


Касается: Украинский главарь банд Тарас Бульба.

Штабу Баун службы Абвер/заграница подчиняется специальный штаб R, который занимается исключительно выявлением банд в тыловых районах армий на Востоке. Этот специальный штаб поддерживает связь с проводником украинских националистических банд Тарасом Бульбой. Эта связь частично служит выявлению банд, а особенно побуждает Тараса Бульбу к прекращению его деятельности против нас. Все эти работы проводились без СД, которая, несмотря на многократные запросы, не была проинформирована о намерениях специального штаба R, чтобы избежать возможных вмешательств.

Усилиями специального штаба R удалось вывезти Тараса Бульбу на переговоры в Ровно, куда он прибыл 19 ноября. Поскольку переговоры, которые предстояло провести имели прежде всего политический характер, то Тараса Бульбу передали службе безопасности (СД) и отправили в Варшаву, куда он прибыл сегодня 22 ноября. Служба безопасности, которая работает независимо от рейхскомиссара Украины, еще сегодня выпрашивать у СС-рейхсфюрера указания относительно дальнейшего обращения с Тарасом Бульбой. Абвер пока остается в этом деле, поскольку СД готова передать ему Тараса Бульбу после налаживания политических переговоров.

Это дело обсуждено мною с шефом отделения "Чужие армии на Востоке", который просит оставить положение дел без изменений, поскольку он дает больше всего обещаний относительно дальнейшей разведки банд, особенно вследствие хорошего сотрудничества СД и абвера, которая была до сих пор в этой отрасли. Он считает, что недостаточно многочисленные украинские националистические банды прекратят свою деятельность также и вследствие опасности, угрожающей им от русских, поэтому вскоре можно будет ожидать ослабления угрозы нашим тыловым связям.

подпись

Распределитель

Steler. Chef West
Op. (H)
Qu
Ic

[править]