Если захочешь ты душу мою разгадать,
То перечти со вниманием эту тетрадь.
Можно ли трезвой то высказать силой ума, 4 Что опьяненному муза прошепчет сама?
Я назову лишь цветок, что срывает рука,
Муза раскроет и сердце, и запах цветка;
Я расскажу, что тебя беспредельно люблю, 8 Муза поведает, что я за муки терплю.
27 января 1888. Москва
Примечания
↑Впервые — «Нива», 1890, № 44, стр. 1090, без заглавия. Посвящено Елизавете Дмитриевне Дункер — дочери Дмитрия Петровича Боткина, племяннице М. П. Шеншиной.
↑А. А. Фет. Вечерние огни. Серия «Литературные памятники» Издание подготовили: Д. Д. Благой, М. А. Соколова. М., «Наука», 1981
↑Бухштаб высказал предположение, что стихотворение явилось дарственной надписью на III выпуске книги «Вечерних огней». 24 января 1888 г. Страхов писал Фету об этом стихотворении. «...Особенно неудачен третий куплет, да и все слабо. «Может ли трезвый то высказать силой ума». Не лучше ли так? И вместо я расскажу - я лишь скажу. Но это прелесть, это восток, хоть тут и действует муза!» (ПД); Фет, однако, оставил стихотворение без изменения.
Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.
Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.