Илиада (Гомер; Гнедич)

Илиада
автор Гомер, пер. Николай Иванович Гнедич

Оригинал: др.-греч. Ιλιάς, созд.: 8-й век до н.э.. — Перевод опубл.: 1829. Источник: Гомер. Илиада. — М.: Художественная литература, 1978. — 534 с. — (Библиотека античной литературы).

• Краткое содержание песней

---

• Песнь первая. Язва. Гнев
• Песнь вторая. Сон. Беотия, или Перечень кораблей
• Песнь третья. Клятвы. Смотр со стены. Единоборство Александра и Менелая
• Песнь четвертая. Нарушение клятв. Обход войск Агамемнона
• Песнь пятая. Подвиги Диомеда
• Песнь шестая. Свидание Гектора с Андромахой
• Песнь седьмая. Единоборство Гектора и Аякса
• Песнь восьмая. Собрание богов. Прерванная битва
• Песнь девятая. Посольство
• Песнь десятая. Долония
• Песнь одиннадцатая. Подвиги Агамемнона
• Песнь двенадцатая. Битва за стену
• Песнь тринадцатая. Битва при кораблях
• Песнь четырнадцатая. Обольщение Зевса
• Песнь пятнадцатая. Оттеснение от кораблей
• Песнь шестнадцатая. Патроклия
• Песнь семнадцатая. Подвиги Менелая
• Песнь восемнадцатая. Изготовление оружия
• Песнь девятнадцатая. Отречение от гнева
• Песнь двадцатая. Битва богов
• Песнь двадцать первая. Приречная битва
• Песнь двадцать вторая. Умерщвление Гектора
• Песнь двадцать третья. Погребение Патрокла. Игры
• Песнь двадцать четвертая. Выкуп Гектора

Библиография

• Илиада Гомера, переведенная Н. Гнедичем, части первая и вторая. — 3-е издание. — СПб., ценз. 1860
• Илиада, Гомер, поэма в 24 песнях. Перевод с древнегреческого, стихами и размером подлинника Н. И. Гнедича. — 5-е издание. — М.; СПб., ценз. 1904 (РГБ)
• Илиада, Гомер. Перевод с древнегреческого Н. Гнедича. — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1960

См. также

• А. С. Пушкин, На перевод Илиады