Коран (Мухаммед; Саблуков)/1894 (ДО)/111

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Yat-round-icon1.jpg

Коранъ : законодательная книга мохаммеданскаго вҍроученія
авторъ Мохаммедъ (571—632), пер. Гордій Семеновічъ Саблуковъ (1804—1880)
Языкъ оригинала: арабскій. Названіе въ оригиналѣ: أَلْقُرآن‎‎. — Опубл.: 1894. Источникъ: Commons-logo.svg Мохаммедъ. Коранъ, законодательная книга мохаммеданскаго вҍроученія = أَلْقُرآن‎‎. — 2-е изданіе. — Казань: Типо-литографія Императорскаго Университета, 1894. — 542 с.

Редакціи



[532]
Глава (111-я): пальмовыя волокна.
Меккская. Пять стиховъ.

Во имя Бога, милостиваго, милосердаго.

[1] Да погибнутъ руки у Абу-лагаба, да погибнетъ онъ! 2 Ему не принесетъ пользы имущество его и что́ пріобрѣлъ онъ. 3 Непрѣменно будетъ горѣть онъ въ пламенѣющемъ огнѣ; 4 а его жена будетъ носить дрова для него: 5 на шеѣ у ней будетъ вервь изъ пальмовыхъ волоконъ.


  1. Произносится угроза Абдъ-уль-уззѣ, названному здҍсь Абу-лагабъ «отецъ пламени», т. е. заслужившимъ муку въ пламени геенны, и — женѣ его, Умму-джамилѣ, дочери Абу-Суфіана.