МЭСБЕ/Коран

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску

Коран
Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Контора — Кошка (морское). Источник: т. II, вып. 3 (1909): Кигн — Початок • Другие источники: БСЭ1 : ЕЭБЕ : ЭСБЕ : Britannica (11-th) : CE (1907—13) : NIE (1902—05) : DI


Коран, Ал-Коран (по-арабск. «чтение»), священная книга мусульман, на арабском языке, источник мусульманского богословия и юриспруденции; составлена после смерти Мухаммеда из сохранившихся в устной передаче его изречений и откровений, собранных по почину Абу-Бекра и Омара: издана в официальной обязательной редакции халифом Османом (644—54); в глазах верующих имеет божественное происхождение. К. содержит в себе поучения, законы, легенды, полемику против язычников, христиан и евреев; разделяется на 114: глав (сур), между кот. нет внутренней связи. Критическое изд. арабск. текста Flugel’я (1834) и позже. Переведен на все европейск. языки. Первым переводом К. на русский яз. является редкая книга «Алкоран о Магомете или закон турецкий» (1716); переводы Казембека (1859); Саблукова (1879). О К. см.: Noldecke (1860). На русск. яз. Кудеевский (1875) Вейль (пер. с нем. 1875). Ср. Вл. Соловьев, «Магомет» (1896); Крымский, «Лекции по Корану» (1905).