Мир, полный мир!/Гусли 1911 года (ДО)

Миръ, полный миръ!
авторъ Эдвард Генри Бикерштейт, переводчикъ неизвѣстенъ

Оригинал: англ. Peace, Perfect Peace. — Изъ сборника «Гусли». Перевод созд.: 1875 (ориг.), опубл: 1902, 1911 (въ источникѣ). Источникъ: „ГУСЛИ“. Сборникъ духовныхъ пѣсенъ. Составилъ И. С. П. Третье изданіе. — Изданіе Т-ва «Радуга». — Типографія «Радуга», Гальбштадтъ. — С. 296-297. // Проханов, Иван Степанович. "Гусли". Просмотр документа. — Российская государственная библиотека.
• Изъ раздѣла «Миръ Божій и христіанская радость».

284.

Миръ Мой даю вамъ. Іоан. 14, 27. 

Миръ, полный миръ! — И тамъ, гдѣ суета?
Да, миръ даетъ и тамъ намъ кровь Христа.
Миръ, полный миръ! — Среди земныхъ заботъ?
Надежда на Христа намъ миръ даетъ.

Припѣвъ:
Миръ, полный миръ!
Хоть зло вокругъ кипитъ?
Но на груди Христовой миръ царитъ,
Да, миръ царитъ!

Миръ, полный миръ! — Вдали отъ дорогихъ?
Господь ихъ сохранитъ въ путяхъ земныхъ.
Миръ, полный миръ! — Хоть будущность темна?
Христосъ царитъ и сила намъ дана.

Миръ, полный миръ! — Хоть смерть видна кругомъ?
Она побѣждена давно Христомъ.
Когда жъ придетъ конецъ земной борьбѣ,
Христосъ насъ въ край небесъ возьметъ къ Себѣ.

---