Обсуждение:ЭСБЕ/Тремблей, Абрагам

Название статьи

Почему оно такое странное в Викитеке? Имя Абрагам в тексте ни разу не упоминается. --Bff (обсуждение) 13:25, 16 февраля 2017 (UTC)

В тексте Abraham. Видимо, Абрагам — неудачная транслитерация: поскольку он швейцарец, было непонятно, с какого языка ее делать. Но если есть уверенность в то, что он франкоязычный, то как будет правильно — Абраам? — Lozman (talk) 13:48, 16 февраля 2017 (UTC)

В Энциклопедии Южакова (приблизительно того же времени издания) используется ровно имя "Абрагам". -- Badger M. (обсуждение) 14:51, 16 февраля 2017 (UTC)