БАЛАБАНЫ‚ — древняя западно-русская фамилия, давшая в XV и XVI вв. нескольких благородных борцов за православие и русскую народность в Западной России и Галиции. Из них кроме Арсения, епископа львовского (1539—1568), особенно прославился своими заслугами в этом отношении сын его Григорий, в монашестве Гедеон Балабан (род. 1530, ум. 1607), который с непоколебимым мужеством и самоотвержением ратовал за православие и вел неустанную борьбу с латинством и иезуитами. В противовес иезуитским школам, он повсюду заводил православные училища, устраивал типографии для печатания славянских богослужебных книг и вообще против всякой иезуитской меры, направленной к утверждению унии и латинства, принимал меры к защите и утверждению православия. Он много потрудился в деле издания и исправления богослужебных книг, для чего собирал наиболее подлинные греческие списки, «сверял» с ними старые славянские переводы, исправлял текст, и сам переводил с греческого. В таком исправленном виде богослуж. книги были изданы его племянником Федором в основаной им «Стрятинской» типографии. См. Уния и борьба с нею.
ПБЭ/ВТ/Балабаны
< ПБЭ
| ← Бакканаристы | Балабаны | Баладан → |
 Словник: Археология — Бюхнер. Источник: т. 2: Археология — Бюхнер, стлб. 261—262 ( скан · индекс ) |
- Википроекты