ПИСЬМА И. И. ПАНАЕВА КЪ М. Н. ЛОНГИНОВУ.[править]
Письма Ивана Ивановича Панаева, редактора-издателя «Современника», друга-пріятеля всѣхъ лучшихъ писателей того времени, — максимально историко-литературны, насыщены именами, названіями, прозвищами лицъ, произведеній, изданій, датами, цифрами, описаніями литературныхъ событій и происшествій. Съ ихъ страницъ не сходятъ имена Некрасова, Тургенева, Григоровича, Писемскаго, Островскаго, Толстого, Майкова, Фета, Щедрина, Сухово-Кобылина, Боткина, Дружинина, Анненкова, Ап. Григорьева, Соболевскаго, Полторацкаго и т. д. и т. д.
Помимо чисто фактическаго матеріала, содержащагося въ письмах Панаева, интересны также и литературныя его сужденія. Въ нихъ нельзя не видѣть отраженія мнѣній тѣхъ, весьма широкихъ круговъ, въ которыхъ онъ вращался, мнѣній значительной части тогдашняго образованнаго общества. Такова, напримѣръ, любопытная характеристика состоянія Русской литературы въ 1858 г. Что бы мы ни думали теперь о томъ, исключительно богатомъ талантами времени, — тогда, наоборотъ, многимъ казалось, что «у насъ писателей нѣтъ»: «Тургеневъ не пишетъ, потому что въ годъ произвести „Асю“ не значитъ писать, Заниматься дѣломъ, литературою серьезно; Толстой, — судя по его послѣднему творенію, пошелъ въ драконы, какъ говоритъ Гофманъ про какого-то штатсрата; Григоровичъ истощился, Островскій по крайней мѣрѣ ослабѣлъ; Щедринъ весь высказался, Писемскій вдался въ рутину и такъ далѣе». Въ этихъ приговорахъ, въ которыхъ краткость соперничаетъ съ рѣшительностью, трудно видѣть мнѣніе одного только Панаева, не грѣшившаго въ одиночку особой строгостью сужденій.
Цѣнны письма и какъ бытовой матеріалъ. Передъ нами Панаевъ — не только редакторъ и издатель, но просто милѣйшій человѣкъ, не только литературный, но всеобщій другъ и пріятель. Такъ вкусно цѣлуетъ онъ Костю Булгакова «въ его пурпурную щечку»; такъ искренно озабоченъ, что Миша (Лонгиновъ) не сумѣетъ быть на своей свадьбѣ столь же эффектенъ, какъ Захаръ (Мухортовъ), не произнесетъ ни одной рѣчи, и т. д. Словомъ, письма эти такъ и переносятъ насъ въ кругъ этихъ беззаботныхъ великосвѣтскихъ и просто свѣтскихъ «виверовъ и бонвивановъ», остряковъ, шутниковъ и меломановъ…
Письма воспроизводятся съ соблюденіемъ особенностей орѳографіи подлинника. Приписки къ письмамъ XI, XIV и XIX Н. А. Некрасова напечатаны нами въ сборникѣ «Некрасов по неизданным матетериалам Пушкинского дома», (Петроград, 1922 г.), и статье «Некрасов, Панаев и Лонгинов».
I[править]
Неоцѣненный другъ мой Мишинька, я былъ ужасно обрадованъ твоему письму ко мнѣ отъ 24 Іюня. Спасибо тебѣ за него, — пиши ко мнѣ хоть въ мѣсяцъ разъ, все-таки будетъ веселѣе, потому что, не шутя, отсутствіе твое изъ Пбурга наводитъ на всѣхъ на насъ уныніе. На другой день твоего отъѣзда я уѣхалъ на дачу и съ тѣхъ поръ носу непоказывалъ въ Пбургъ. — Пишу, занимаюсь разведеніемъ цвѣтовъ etc. и даже въ Петергофъ не ѣзжу. Вѣкъ бы такъ прожилъ. Мысль о Пбургѣ уже для меня наказаніе. Возлѣ живетъ И. С. Тургеневъ и мы часто съ нимъ видимся. Третьяго дня онъ прочелъ свою новую повесть Затишье, которая очень хороша; Некрасовъ разскажетъ тебѣ о нашей поѣздкѣ на Красную горку. Мы видѣли передъ носомъ Велингтона, Аустерлицъ и проч. кораблищи, видѣли какъ посылали шесть пароходовъ къ косѣ Кронштадтской и проч. 1). Во время пребыванія флотовъ у Красной горки у насъ по дорогѣ было рѣшительно катанье. Мы Ѣздили — я, Тургеневъ, Некрасовъ, моя жена и Васильчиковъ 2). — Поклоны твои еще не всѣ передалъ, ибо здѣсь никого не вижу. У меня бываютъ впрочемъ довольно часто Краснокутскій 3), Строгановъ, Денъ, 4) былъ даже Павелъ Павловичъ Голицынъ 5) — милъ необыкновенно. Неваховичъ 6) объ тебѣ отзывается не благосклонно и говоритъ что рано или поздно, но разочаруюсь въ тебѣ. — Г-жа Цимсенъ (родсти. Вильде, живущаго на дачѣ Бека) называетъ тебя Мишей: это я слышалъ собственными ушами въ большой аллеѣ — она шла съ Вильде и рѣчь была о тебѣ. — Арапетовъ 7) былъ также у меня и Языковъ 8) ночевалъ — пріѣхалъ, каналья, ночью въ бурю и пилъ на ночь мяту, потому что его тошнило. Еще былъ у меня Хрущевъ 9) съ которымъ мы ѣздили къ Оде Сіону 10)" Всѣ наши тебя цалуютъ.
Поклонись брату и всѣмъ кто меня въ Москвѣ знаетъ изъ твоихъ знакомыхъ.
Костю Булгакова 11) поцалуй въ его пурпурную щечку.
Сертукъ тебѣ заказанъ.
Твой П.
Н[екрасо]въ сообщитъ тебѣ что забылъ.
12 ч. ночи.
На оборотѣ: Михаилу Николаевичу Лонгинову отъ Панаева, въ Москвѣ. Близъ Поварской, въ Трубниковскомъ переулкѣ, во приходѣ Рождества что въ Кудринѣ, въ домѣ Евреинова 12).
1) Рѣчь идетъ о попыткѣ англійскаго флота подойти къ Петрограду лѣтомъ 1854 года.
2) Князь Александръ Иларіоновичъ Васильчиковъ (род. 1818, ум. 1881) — извѣстный публицистъ.
3) Николай Александровичъ Краснокутскій, полковникъ Гродненскаго гусарскаго полка.
4) Повидимому то же изъ военныхъ или другихъ свѣтскихъ знакомыхъ Панаева.
5) Князь Павелъ Павловичъ Голицынъ (род. 1828, ум. 1882), отставной штабсъ-ротмистръ.
6) Братья Неваховичи, старшій — театральный чиновникъ, младшій — каррикатуристъ, издатель «Ералаша».
7) Иванъ Павловичъ Арапетовъ, (род. 1811, ум. 1887), дѣятель редакціонныхъ коммиссій по освобожденію крестьянъ, племянникъ И. Д. Делянова.
8) Михаилъ Александровичъ Языковъ, смотритель мозаичнаго отдѣленія Стекляннаго завода: о немъ см. замѣтку Б. Л. Модзалевскаго во «Временникѣ Пушкинскаго Дома 1914 г.»
9) Д. П. Хрущовъ, членъ Общества посѣщенія бѣдныхъ, Управляющій С.-Петербургскою Палатою Государственныхъ Имуществъ, а по образованіи Министерства Государственныхъ Имуществъ — товарищъ министра.
10) Александръ Карловичъ Оде-де-Сіонъ, управляющій Ораніенбаумскимъ Дворцовымъ Правленіемъ.
11) Константинъ Александровичъ Булгаковъ, извѣстный острякъ и меломанъ, сынъ Московскаго почтъ-директора.
12) Дата письма (годъ) устанавливается упоминаніями объ англійской Эскадрѣ и «Затишьѣ» Тургенева.
II[править]
Милѣйшій мой другъ, — ужасно виноватъ передъ тобой, что не писалъ — все возился съ переѣздомъ съ дачи и съ переѣздомъ на новую квартиру. Квартира моя теперь — на углу Ивановской и Загороднаго проспекта въ домѣ Погребова (гдѣ жилъ твой другъ М. А. Корфъ). Мухортовъ 1) сіяетъ и невольно про себя улыбается, — онъ счастливъ, до нельзя и занимается устройствомъ своей квартиры. Онъ. сидѣлъ у меня вчера утромъ. Генераловъ нашихъ еще не видалъ, потому что никуда не ѣздилъ еще. — Въ Окт. книж. Совр. помѣщено Отрочество гр. Толстова — великолѣпная вещь, но сильно тронутая ценсурою — въ Ноябрѣ будутъ мои Xлыщи. Мнѣ очень хочется узнать мнѣніе объ нихъ твое и вообще тѣхъ которые въ Москвѣ читаютъ. — Некрас[овъ] съ Тург[еневымъ] въ деревнѣ. Они написали тебѣ посланіе — стихи удивительные. Если ихъ еще нѣтъ у тебя, то по возвращеніи Н-ва я тебѣ ихъ пришлю. Тург[еневъ] съ Ник. Ал. М. 2) имѣли крупную сцену въ клубѣ — и послѣ того не видались. — Военныя событія разрѣшенныя] для Совр[еменника] Главн[ымъ] Пр[авленіемъ] Ц[ензуры] — запрещены Военнымъ Министр[омъ], т. е. Лебед[евымъ] 3 3) и Голицынымъ 6 4) на томъ основаніи, что это повредитъ — инвалиду! Недурно??! — Помолись за насъ Московскимъ Угодникамъ, чтобы мы не погибли по случаю событій, въ слѣдующемъ году — и вѣрь, что хоть я пишу рѣдко, но крѣпко люблю тебя и безъ тебя скучаю сильно.
Кланяйся Соболевскому 5), поцалуй Ипата и поклонись отъ меня твоему брату 6).
1) Захаръ Николаевичъ Мухортовъ (род. 1820, ум. 1876), младшій чиновникъ особыхъ порученій при Начальникѣ Главнаго Морского Штаба, позднѣе гофмейстеръ и вице-президентъ Вольнаго Экономическаго Общества.
2) Николай Александровичъ Милютинъ, впослѣдствіи извѣстный дѣятель освобожденія крестьянъ и министръ внутреннихъ дѣлъ.
3) и 4) Лебедевъ 3-й, полковникъ, и князь Николай Сергѣевичъ Голицынъ — редакторы «Русскаго Инвалида».
5) Сергѣй Александровичъ Соболевскій, извѣстный острякъ и библіографъ, другъ Пушкина.
6) Дата письма (годъ) устанавливается упоминаніемъ объ «Отрочествѣ» Толстого и «Хлыщахъ» Панаева.
III[править]
Милый мой Миша, сію секунду узналъ новость о томъ, что ты женишься, и это несказанно обрадовало меня. Оставляя всякую политику и этикеты, не дождавшись отъ тебя увѣдомленія, я спѣшу отъ всего сердца, отъ всей души поздравить тебя. Обнимаю тебя тысячу разъ и запечатлѣваю двадцать поцалуевъ на твоей пухлой щекѣ. Никто болѣе меня не желаетъ тебѣ счастія — и я убѣжденъ, что счастіе семейное ожидаетъ тебя… Пора, братъ, тебѣ эту цыганскую жизнь промѣнять на настоящую болѣе спокойную и нормальную жизнь… Ахъ, какъ бы хотѣлось тебя видѣть въ сію минуту. Я люблю тебя очень, — ты это знаешь, и въ эти минуты убѣждаюсь, что люблю дѣйствительно очень… Ужъ хочешь или нехочешь, а я пріѣду въ Москву на твою свадьбу. Я было хотѣлъ поѣхать на юбилей 1), да стало лѣнь и притомъ холодно. Вася уже приготовилъ для меня апартаменты, онъ въ моментѣ нѣжности ко мнѣ. Но узнавъ о тебѣ, — я рѣшительно помолодѣлъ, повеселѣлъ за тебя и полетѣлъ бы въ Москву на крыльяхъ.
Мухортова повѣнчали. — Съ его стороны гостей не было никого, — а Юхна 2) не утерпѣлъ и, говорятъ, назвалъ милліоны въ лентахъ. Захаръ былъ смѣшонъ, потому что неслыханно рисовался и говорилъ все рѣчи, какъ въ О[бществѣ] п[осѣщенія] б[Ѣдныхъ]. Даже самъ посаж[еный] отецъ А. А. Г-нъ замѣтилъ, что Захаръ помѣшанъ на эффектахъ и что простота лучше всего. Г-нъ ораторствуетъ за простоту! Это мило. —
Вотъ, Мишенька, что меня безпокоитъ… Ты не сумѣешь себя такъ эффектно вести на своей свадьбѣ, какъ Захаръ — и вѣрно ни одной рѣчи не скажешь!
Мил[ютинъ], Ар[апетовъ] и Некрасовъ тебѣ кланяются и поздравляютъ — Языковъ плачетъ отъ радости.
Всѣ кто тебя истинно любятъ — всѣ приняли это извѣстіе съ восторгомъ. Это; братъ, добрый знакъ!.. Еще разъ обнимаю тебя и цалую. Напиши мнѣ хоть строчку. Я теперь ни о чемъ не думаю, какъ о тебѣ.
Спб.
13 Янв. 1855.
Ты вѣдь вѣрно забылъ мой адресъ. — Вотъ на всякій случай: На углу Загороднаго проспекта и Ивановской улицы, — домъ И огребова.
Жена моя тоже очень тебя поздравляетъ.
1) 100-лѣтній юбилей основанія Московскаго Университета (Панаевъ былъ воспитанникомъ Московскаго Университетскаго Благороднаго Пансіона) праздновался 12-го января 1855 г.
2) Николаи Ивановичъ Юханцевъ, правитель дѣлъ Мануфактуръ Совѣта; дочь его, Александра Николаевна, жена 3. Н. Мухортова; свадьба была 6-го ноября 1854 г.
IV[править]
Милый Лонгиновъ, твои Библіогр[афическія] статейки1) очень милы и будутъ напечатаны въ майской книжкѣ. — Что ты, уродъ, — волнуешься и безпокоишься? Чудакъ ты! и какъ ты могъ вообразить, что статья у меня пропала? Цалую тебя. Не писалъ — потому, что нѣкогда. Виноватъ.
Сергѣй Дмитріевичъ 2) самымъ аккуратнымъ образомъ исполнилъ (свою) т. е. твою просьбу, что и свидѣтельствую.
1) Съ майской книжки «Современника» въ 1856 г. началось печатаніе «Библіографическихъ Записокъ» М. Н. Лонгинова, о которыхъ повидимому здѣсь идетъ рѣчь; отсюда приблизительная дата письма. См. также слѣдующія письма.
2) Сергѣй Дмитріевичъ Полторацкій, извѣстный библіографъ.
V[править]
Жалѣю, что не засталъ тебя, мой яхонтовой! Сегодня я пріѣхалъ на самое короткое время, т. е. завтра уѣду, а пріѣхалъ я сюда повидаться съ одной родственницей, да разсѣять хандру, которая послѣдніе дни сіи меня обуревала. Между 9 и 11 часовъ вечера забѣгу въ клубъ на ½ часа сильно желалъ бы тебя тамъ обнять. Какимъ образомъ Инсарскій попалъ въ Москву? Твой подъѣздъ, украшенный красными полосками, напомнилъ мнѣ подъѣздъ Пахитонова, Водова, Струговщикова и К-о, и о печальномъ похищеніи моего натека (пакета?) 1).
1) Извѣстіе объ Писарскомъ и упоминаніе объ украшеніяхъ подъѣздовъ позволяетъ предположить, что письмо относится къ августу 1856 года, когда Инсарскій былъ начальникомъ Временной Почтовой Канцеляріи, образованной въ Москвѣ по случаю коронаціи. — См. Записки В. А. Инсарскаго, С.-Пб. 1898 г., стр. 284.
VI[править]
Любезный другъ Михаилъ Николаевичъ — во 1) немедленно увидься съ кн. Щербатовымъ 1) и переговори съ нимъ о Домѣ Сумасшедшихъ. Его ни ценсоръ мой, ни Ленцъ[1] 2) — исправляющій должность Щербатова, не рѣшились пропустить, а пропустить его можно и должно, вычеркнувъ дурака въ куплетахъ о Хвостовѣ. — Поэтому я отложилъ до 1 окт. твои замѣтки. 2) Похлопочи о себѣ и о Совр[еменникѣ], рекомендуй меня Щербатову. Я съ нимъ незнакомъ, но по пріѣздѣ его въ Петерб[ургъ] хочу явиться къ нему. — Замѣтки твои здѣшніе библіографы сильно хвалятъ. — 3) Спасибо тебѣ за Щебальскаго 3). Онъ обѣщалъ прислать, когда что будетъ. Напоминай ему отъ времени до времени его обѣщаніе. 4) — Что же объ иллюминаціи и о въѣздѣ 4)… неужели ты не набросалъ ничего. Я все еще жду. Если завтра или послѣ завтра утромъ не будетъ — плохо. — Приготовь обо всемъ этомъ статейку для 1 окт. —да напиши, когда ее вышлешь. — Будь аккуратенъ и не лѣнись писать. —
Кланяйся Александрѣ Дмитріевнѣ, — Арапетову, Соболевскому и Полторацкому.
Не забывай Современникъ и любящаго тебя И. Панаева.
Будь пожалуйста прилежнымъ и аккуратнымъ сотрудникомъ и корресп[ондентомъ] Совр[еменника] — и хлопочи объ этомъ общемъ всѣмъ намъ дѣлѣ.
P. S. Сей часъ получилъ твою статейку. Цалую за нее. — Приготовь къ Октябрю картину празднествъ. — Сдѣлай милость. Оттиски статьи твоей давно у Давыдова, — и виноватъ твой клевретъ, а не мы.
1) Кн. Григорій Алексѣевичъ Щербатовъ, исп. должность Попечителя С.-Петербургскаго Учебнаго Округа.
2) Эмилій Кристіановичъ Ленцъ, академикъ, деканъ физико-Математическаго факультета Петербургскаго Университета.
3) Петръ Карловичъ Щебальскій, историкъ. — Сри. Письмо его Панаеву отъ 19-го августа [1856 г.] въ «Литературныхъ Воспоминаніяхъ» И. И. Панаева.
4) Коронація Александра II 26-го августа 1856 года.
VII[править]
Любезный другъ, — напрасно ты не выслалъ мнѣ Тургеневскаго отвѣта. Когда его дождешься въ М[осковскихъ] В[ѣдомостяхъ]? а надобно непремѣнно его помѣстить въ 1 No Совр[еменника]. — Пришли поскорѣй, Бога ради, если еще онъ не напечатанъ въ М[осковскихъ] В[ѣдомостяхъ] 1) — Библ[іографическія] замѣтки твои будутъ во 2 No, — но несмотря на это присылай продолженіе, — особенно о Пушкинѣ. За это тебя надо расцаловать. — Базунову дано знать о томъ, что ты будешь получать даровой экземпляръ. Впрочемъ, на оборотѣ этого листа даю на всякій случай записку. Кланяйся всѣмъ, кто меня помнитъ.
Не увидишь ли Щебальскаго? — Надо бы напомнить ему о томъ… что онъ обѣщалъ.
Прошу выдавать даровой экземпляръ «Современника» на 1857 годъ — Михаилу Николаевичу Лонгинову.
П-бургъ 20 Дек. 1856 г.
Ив. Панаевъ.
1) Срв. письмо Тургенева Панаеву отъ 16/18 декабря 1856 г. Парижъ: «Я послалъ черезъ Лонгинова редактору Моск-ъ Вѣдомостей письмо въ отвѣтъ на выходку Каткова. Оно написано въ совершенно умѣренномъ тонѣ. Я ограничиваюсь только тѣмъ, что объявляю себя свободнымъ отъ обязанности дать имъ повѣсть, — Теперь я эти „Призраки“ непремѣнно окончу и помѣщу ихъ въ Совр-ѣ хотя бы для того, чтобы доказать г-ну Каткову что „Призраки“ не „Фаустъ“. — Прошу тебя, когда появится это письмо въ Моск. Вѣд. — перепечатать его въ Современникѣ (въ журнальныхъ замѣткахъ) безъ особенныхъ комментаріевъ». И. II. Панаевъ, «Литературныя воспоминанія», С.-Пб. 1888 г. стр. 405; см. еще выше, стр. 171—172, въ перепискѣ Тургенева съ Лонгиновымъ..
VIII[править]
Милый другъ Лонгиновъ, — статья твоя будетъ непремѣнно въ 3 No — и потому высылай послѣдующія о Пушкинѣ и проч. Анненковъ поручилъ мнѣ просить тебя, чтобы ты все что касается до Пушкина присылалъ и ему, — ибо онъ все это вмѣститъ въ дополнительный томъ, который будетъ издавать 1). — Не забудь удовлетворить и Анненкова. Прежде о Пушкинѣ разумѣется будетъ въ С[овременни]кѣ. Охота вамъ съ Тургеневымъ была поднимать исторію съ Катковымъ. Это скучно и гадко.
Григоровичъ очень кланяется тебѣ и проситъ меня написать къ тебѣ, чтобы ты переговорилъ съ Базуновымъ — не купитъ ли онъ его сочиненій (полное собраніе) — онъ готовъ ихъ отдать за 1600 р. — съ тѣмъ, чтобы 600 р. было отдано долгу Погодину, а 1000 р. ему. — Всѣ его сочиненія составятъ 8 компактныхъ томовъ — Трудно я думаю уговорить Баз[унова], ибо едва ли онъ возьмется печатать самъ — онъ этого не любитъ. —
Я съ Декабря боленъ и сижу все дома. Раз простудился страшно — нарывъ на губѣ, сыпь — ломъ въ головѣ и пр. Теперь все проходитъ и мнѣ лучше гораздо. — Современникъ] 2 No — вышелъ сегодня (6 февраля) — Арапетовъ и всѣ наши тебѣ кланяются. Языковъ управляетъ Стекляннымъ заводомъ за отсутствіемъ Деревицкаго 2) — и счастливъ до нельзя, сіяетъ и слезы радости проливаетъ, какъ Маниловъ. — Боткинъ возвратится въ Москву на первой недѣлѣ поста. — Онъ, Григоровичъ и Дружининъ собираются въ Апрѣлѣ за границу 3). —
И. Панаевъ.
Поклонись отъ меня низко Александрѣ Дмитріевнѣ. Мухортовъ растолстѣлъ и сдѣлался еще красивѣе — такъ что это напрасно.
1) А. С. Пушкинъ. Сочиненія. Изданіе П. В. Анненкова. 1855—56 г.г. (дополнительный томъ).
2) Николай Андреевичъ Деревицкій, Директоръ Стекляннаго завода.
3) Боткинъ и Дружининъ дѣйствительно выѣхали въ 1857 г. заграницу; отсюда и дата (годъ) письма.
IX[править]
Спасибо за присылку, но Анненковъ не согласился, чтобы я печаталъ Кладбище, а далъ мнѣ другое стихотвореніе]. Ссориться же съ нимъ я не хотѣлъ. Анненкову твою комиссію передамъ. Присылай на майскую книжку. Мартинисты 1) ценсоромъ были остановлены, но Щербатовъ съ двумя пропусками дозволилъ. Статью твою отъ него привезъ мнѣ Уваровъ 2), который тебѣ кланяется. — О Тург[еневѣ] и Некрасовѣ 3) просто думать грустно. Я получилъ отъ нихъ письма адской мрачности. —
Кланяйся отъ меня пожалуйста очень низко Александрѣ Дмитріевнѣ.
Панаевъ
Милѣйшему Сергѣю Дмитріевичу 4) поклонъ. Соболевскому также и благодари за стихи.
Анненковъ сей часъ былъ и у меня, и я ему передалъ.
Сегодня я первый разъ выходилъ на воздухъ. Краснокутскій также сей часъ былъ и тебѣ кланяется.
1) Глава изъ «Библіографическихъ Записокъ», посвященная мартинистамъ напечатана въ № 4 «Современника» за 1857 г.
2) Графъ Алексѣй Сергѣевичъ Уваровъ, археологъ.
3) Срв. письма Тургенева Панаеву за 1857 г.
4) Полторацкому.
X[править]
Милый другъ Лонгиновъ, я давно собирался писать къ тебѣ да Было все некогда. Объявленіе о Молвѣ 1) — сколько прислано, столько и разослано при Современникѣ. Кстати о Молвѣ… Что это такое? О томъ, кто ея Redacteur en chef и мы знаемъ, да еслибъ не знали не трудно было бы догадаться по его аляповатости, грубости и безтактности. Но это еще ничего, а зачѣмъ же онъ, который всѣхъ Пбургскихъ литераторовъ, которые въ простотѣ души своей считали его до сихъ поръ честнымъ, благороднымъ, хоть узколобымъ и тупоумнымъ, называетъ чуть не явно подлецами? — зачѣмъ онъ дѣлаетъ шутки, которыя могутъ дѣлать Кони, Старчевскіе и имъ п..? Что это за нечестная выходка противъ Современника] и желаніе заподозрить, что онъ сдѣлался хуже, потому что нѣтъ Н[екрасова]? — Я [ужъ не говорю о любезности относительно меня, что уже выходитъ изъ всякихъ границъ приличія, но что это за выходка противъ уѣхавшихъ за границу литераторовъ? Честно это?
Дебютъ Молвы очень, братъ, плохъ. Объ этомъ такъ и Ив. Павлычъ 2) просилъ написать.
Выходки грубы и голословны противъ людей талантливыхъ и несомнѣнно ученыхъ и почтенныхъ, каковы Павловъ, Соловьевъ, Забѣлинъ, Леонтьевъ и проч… Защита гадинъ — такихъ, какъ Григорьевъ… Недобросовѣстность въ спорѣ. Крыловъ жалокъ съ своимъ Equestris и объясненіемъ цифры два (въ ценсорахъ) 3) и Молва дѣлается адвокатомъ потерянныхъ процессовъ, — остроумная роль для журнальца, который выступаетъ!.. И что за тонъ! Точно собаки бросаются на всѣхъ съ пѣной у рта и кусаются! Борьба — прекрасна, но это не борьба, а лаянье бѣшеной собаки…
Но довольно объ этомъ. Я тебѣ написалъ все это, потому что ты повидимому принимаешь участіе въ этомъ изданіи 4) и интересуешься имъ. Хоть бы ты имъ замѣтилъ, что такъ вести себя дурно и неприлично. Молва получила впрочемъ за это очень большой щелчокъ отъ Р[усскаго] В[ѣстника] (Физіологія кружка) 5).
Напиши, милый другъ, что ты дѣлаешь лѣтомъ и гдѣ ты будешь? До насъ дошли слухи, что ѣдешь въ деревню… когда и на сколько именно? Это насъ съ И. П. интересуетъ, ибо мы въ Іюлѣ хотимъ заглянуть въ Москву. —
Да что ты замолкъ литературно? Что твои записки 6)? — Тебѣ грѣхъ оставлять старыхъ друзей для новыхъ и смѣнить Совр[еменникъ] на бѣснующуюся и кричащую газетку.
Жду отъ тебя посланія 7). — Я получилъ письмо изъ Лондона отъ Тургенева (27 Мая и. с.) — онъ пишетъ, что въ Сентябрѣ пріѣдетъ въ Россію. Отъ Толстова получилъ изъ Швейцаріи. Онъ счастливъ и сильно работаетъ. Къ осени привезетъ много — и высылаетъ повѣсть.
Прощай другъ сердечный, кланяйся Александрѣ Дмитріевнѣ и не забывай)
Мухортовы живутъ на дачѣ въ Павловскѣ. — Мы съ Ив. Павл.8) Ѣдемъ къ нимъ на дняхъ.
Сей часъ получилъ твои записки. Онѣ очень интересны. Спасибо за нихъ. Онѣ будутъ напечатаны въ 7 No непремѣнно. Будь покоенъ и оттиски получишь по обыкновенію.
Арапетовъ тебѣ кланяется. Онъ у меня вчера провелъ весь вечеръ.
1) «Молва», еженедѣльная литературная газета: редакторомъ ея былъ Сергѣй Шпилевскій.
2) Арапетовъ.
3) Никита Ивановичъ Крыловъ, профессоръ римскаго права Московскаго Университета. Имѣется въ виду его статья въ «Молвѣ», 27 апрѣля 1857 г., № 3: «Юридическія замѣтки». № 2. IV. «Ordo Equestris».
4) Въ «Молвѣ», 27 апрѣля 1857 г., № 3, статья М. Лонгинова: «Драматическія сочиненія Екатерины II».
5) «Русскій Вѣстникъ» 1857 г., апрѣль, кн. I: Письмо къ редактору П. М. Леонтьева: Объясненія редактора М. Н. Каткова; Изобличительное письмо. Байбороды.
6) Срв. письмо Лонгинова Панаеву отъ 2 іюня 1857 г. въ «Литературныхъ Воспоминаніяхъ» Панаева, стр. 415: подробное изложеніе исторіи съ «Молвой», и съ отказомъ Лонгинова отъ сотрудничества въ ней.
7) «Библіографическія Записки» Лонгинова въ «Современникѣ»: см. ниже.
8) Арапетовымъ.
XI[править]
Спасибо тебѣ за память и за твое приглашеніе. Я имъ постараюсь воспользоваться, но еще не знаю когда. — Теперь не могу. — Поблагодари отъ меня Александру Дмитріевну за ея вниманіе ко мнѣ. Статья твоя напечатана въ № 7. — У Языкова родился еще сынъ!!! Тургеневъ прислалъ мнѣ… не повѣсть, а картину Греза, настоящаго Греза… Что это, — я не понимаю1). — Некрасовъ будетъ на дняхъ въ Петербургѣ. — Здѣсь три дня — страшныя жары и Петербургъ сдѣлался невыносимъ и противенъ.
Можетъ быть — до свиданія —
Ив. Панаевъ.
1) Срв. письма Тургенева Панаеву отъ 25-го мая и 4/16-го іюля 1857 г.:
1) «Нѣсколько дней тому назадъ я отправилъ на твое имя въ С.-Петербургъ изъ Парижа картину, писанную масляными красками (головку)…-- Получивши ее, ты ее раскупорь и повѣсь ее у себя на стѣнѣ до моего прибытія». 2) «Увѣдомь меня также, получилъ ли ты высланную мною картину Греза?»
XII[править]
Ну, милый мой другъ Лонгиновъ, къ сожалѣнію, я тебя не увижу лѣтомъ, потому что остаюсь въ Петербургѣ — и нанялъ съ Некрасовымъ (который только что воротился) дачу въ Петергофѣ. Обнимаю тебя и благодарю тебя за твою заботливость обо мнѣ, которой, къ сожалѣнію, не могъ воспользоваться.
Слѣдуетъ приписка Н. А. Некрасова.
1) Дата (годъ) устанавливается упоминаніемъ о возвращеніи Н. А. Некрасова изъ-за границы.
XIII[править]
Любезнѣйшій другъ Лонгиновъ, я получилъ письмо твое сейчасъ, возвратившись съ дачи. Бумаги твои еще не разобраны и потому я не посылаю тебѣ твоей статьи; тотчасъ же послѣ разбора пришлю тебѣ ее. — Замѣни ее какой-нибудь поинтереснѣе. — Языковъ тебѣ очень кланяется и велѣлъ тебя увѣдомить, что онъ управляетъ Стеклянными заводами въ отсутствіе Деревицкаго1)… Онъ этимъ очень гордъ. Жена моя благодаритъ тебя за память, а я обнимаю тебя это всей души.
Живу я: На углу Бассейной и Литейной № 38, домъ бывшій Норова — нынѣ Андрея Краевскаго — и редакція Совр[еменника] стѣна съ стѣной съ р[едакціей] О[течественныхъ] 3[аписокъ]. — Не дурно??!
1) Отсюда дата (годъ) письма. Сри. выше, письмо Панаева Лонгинову отъ 6-го февраля 1857 г.
XIV[править]
Милый Лонгиновъ, спасибо тебѣ за библіограф[ическія] извѣстія: они очень интересны. Жаль Новикова1), но твой резонъ достаточенъ. — Всѣ наши тебѣ кланяются. — Мой новый адресъ таковъ: На Литейной, въ домѣ дочери тайнаго совѣтника П. Д. Норова… на углу 9-ой роты. Я думаю домъ тебѣ знакомый коротко, ибо ты сто разъ въ день проѣзжалъ мимо его. —
У насъ затѣвается газета — подъ заглавіемъ Правда 2) (еженедѣльный юмористическій листокъ). — Будутъ участвовать всѣ наши и Щедринъ (но это покуда секретъ). Надѣемся на твое участіе также — нельзя ли Соболевскаго 3)? Это было бы недурно, — а ты это можешь устроить.
Слѣдуетъ приписка Н. А. Некрасова.
1) Статья «Новиковъ и Шварцъ», появившаяся въ «Русскомъ Вѣстникѣ» 1857 г., т. II, № 19, стр. 539—585.
2) Изданіе не состоялось.
3) См. выше.
XV[править]
прежде всего я тебя крѣпко цалую и нѣжно обнимаю; по лѣни и по Занятіямъ я давно не писалъ къ тебѣ и соскучился по тебѣ страшно. — Пишу къ тебѣ на квартирѣ у Сергія Дмитріевича 1) — сейчасъ проводилъ Анненкова за границу (Втори. 11 Марта)2)……
Напиши хоть строчку:
1) Доволенъ ли Совр[еменникомъ]?
2) " мною?
3) " Историч[еской] Библіот[екой ].
Мы съ 3 книжкой по разнымъ причинамъ адски запоздали. Она выйдетъ 15, а 4 книжку будемъ печатать въ двухъ типографіяхъ, чтобы войти въ должную коллею.
Еще разъ цалую тебя.
1) Полторацкаго.
2) Анненковъ уѣхалъ за границу въ 1858 году; отсюда дата (годъ) письма; — Срв. П. В. Анненковъ, «Литературныя воспоминанія», С.-Пб. 1909, стр. 503.
XVI[править]
Милый другъ мой Лонгиновъ, я виноватъ передъ тобой безъ оправданія. На твое письмо отъ 9 апр. я до сихъ поръ не отвѣчалъ отчасти по различнымъ непредвидѣннымъ обстоятельствамъ и треволненіямъ, отчасти по дѣламъ и отчасти по лѣни (и въ этомъ надо признаться). — Спасибо тебѣ за твою подробную критику на Современникъ, мы дѣлали все, что можно для приданія журналу живости и современности. Теперь займемся чистымъ искусствомъ (Part pour Fart), котораго впрочемъ не существуетъ, потому что писателей нѣтъ.
Въ самомъ дѣлѣ, никогда русская литература не была еще въ такомъ плачевномъ состояніи, какъ теперь: Тургеневъ не пишетъ, потому что въ годъ произвести Асю не значитъ писать, заниматься дѣломъ, литературою серьезно, Толстой — судя по его послѣднему творенію, пошелъ въ драконы, какъ говоритъ Гофманъ про какого-то штатсъ-рата. Григоровичъ истощился, Островскій по крайней мѣрѣ ослабѣлъ. Щедринъ весь высказался. Писемскій вдался въ рутину и такъ далѣе… Чтожъ тутъ дѣлать?.. А новыхъ талантовъ нѣтъ. Вотъ тутъ и занимайся искусствомъ для искусства! Библіотека показала, что такое чистое искусство, да, говорятъ, и вы въ Москвѣ хотите ратовать въ пользу этого чистаго искусства. Фетъ съ Толстымъ предпринимаютъ журналъ. Я увѣренъ, что это будетъ превосходный журналъ. — Я недавно видѣлся съ Афанасьевымъ 1) у Кавелина, который мнѣ говорилъ о тебѣ и о томъ что ты много занимаешься. Дѣло это хорошее, но стыдно, что ты забылъ Современникъ] — очень стыдно… Пора бы для С[овременни]ка приготовить тебѣ что-нибудь хорошенькое. Я буду жить на дачѣ Бека, — тамъ, гдѣ ты тонулъ въ прудѣ. — Обнимаю тебя и цалую.
Кланяйся отъ меня низко Александрѣ Дмитріевнѣ.
1) Александръ Николаевичъ Аѳанасьевъ, редакторъ-издатель "Библіографическихъ Записокъ.
XVII.[править]
дача Бека, столь тебѣ знакомая.
Представляю тебѣ, милый Лонгиновъ, — нашего пріятеля Виктора Михайловича Аничкова, бывшаго p-а Военнаго Сборника, нынѣ Вице-Директора Коммисаріатскаго Д-та. Онъ человѣкъ отличный и я увѣренъ, что ты окажешь ему въ пріемѣ радушіе и посвятишь его въ тайны Московской жизни. — Въ разсказѣ моемъ (Іюль) я воспользовался нѣкоторыми данными изъ старой нашей жизни 1) — Я убѣжденъ, что ты за это не разсердишься. Во всякомъ случаѣ для успокоенія моего напиши мнѣ два слова. Ты ужъ началъ измѣнять нашей столѣтней дружбѣ и печатаешь все интересное въ М-хъ журналахъ, а ко мнѣ прислалъ штучку, которую отдѣльно печатать въ журналѣ какъ-то неловко. Стыдно тебѣ, неоцѣненнѣйшій. Ты совсѣмъ омосковился. Не забывай же Петербургскихъ друзей и вѣрь, что они тебя горячо любятъ, въ особенности
Аничковъ тебѣ разскажетъ о моемъ житьѣ-бытьѣ. —
1) И. И. Панаевъ, «Внукъ русскаго милліонера. Листки изъ моихъ Петербургскихъ воспоминаній» — «Современникъ» 1858 г., № VIII, іюль.
XVIII.[править]
Милѣйшій другъ Лонгиновъ, я такъ долго не отвѣчалъ на твое письмо и не благодарилъ тебя за твой подарокъ, потому что былъ очень занятъ. Письмо твое меня очень обрадовало. Я уже начиналъ, думать, что ты или сердишься на меня за что-нибудь, или вовсе забылъ о моемъ существованіи. Впрочемъ, это глупость, — я полагаю, что мы сошлись другъ съ другомъ такъ, что между нами не можетъ быть никакихъ даже недоразумѣній. Съ Захаромъ Мух[ортовымъ] случилось великое несчастіе: у него умеръ сынъ — и его третьяго дня хоронилъ Мартыновъ, который мнѣ сказывалъ объ этомъ вчера въ театрѣ. Жена Мух[ортова] въ отчаяніи.
Современникъ 1 No еще не вышелъ и не выйдетъ раньше субботы. Въ царствѣ русскомъ началось такое печатаніе, что здѣсь въ Петербургѣ даже недостаетъ наборщиковъ… и Андрей Кр[аевскій] даже не является доселѣ съ О[течественными] З[аписками].. Это чудо!
Здѣсь очень сердятся на Вашихъ славянофиловъ. Нашъ бывшій другъ генералъ Пупковъ 1) въ особенности свирѣпствуетъ. —
Твоя статейка мною отыскана. Возвращаю ее. Да въ память стараго, напиши что-нибудь поинтереснѣе и подѣльнѣе для Современника, а я посылаю тебѣ записку на полученіе онаго на оборотѣ для Базунова. Твой неизмѣнный
Григоровичъ въ Палермо съ Вел. Княземъ, 2) который отъ него въ восторгѣ. Онъ при его сынѣ. Майковъ читаетъ В. В. свои поэмы.
Кланяйся С. Д. Полторацкому и поблагодари его отъ меня за его присылку.
О Бѣшенцовѣ 3) будетъ ст[атья] въ 1 No.
1) Очевидно, какое-нибудь прозвище.
2) Великій князь Константинъ Николаевичъ.
3) А. Бѣшенцовъ, поэтъ и беллетристъ (род. 1850, ум. 1870).
XIX[править]
Только сей часъ получилъ я Красова 1) и твою записочку, любезный другъ, — но я и безъ этого давно собирался писать къ тебѣ, чтобы напомнить тебѣ о моемъ существованіи и увѣрить тебя въ томъ, что я люблю тебя всей душой, люблю по прежнему, но писать письма крайне лѣнивъ: тебѣ это извѣстно. Желаніе твое о Красовѣ будетъ исполнено.
Статья твоя о Сперанскомъ 2) чрезвычайно интересна, только касательно Жихарева 3) я не согласенъ съ тобой: надо бы было показать подлую и ничтожную натуришку эту, которая такъ и выдаетъ себя на каждомъ словѣ своихъ мемуаровъ. Мемуары эти точно интересны, но ты не указалъ на главный интересъ ихъ.
Если бы ты по старой памяти далъ намъ какую-нибудь [интересную] 4) пикантную, хоть небольшую вещь, ты крайне обязалъ бы меня и Некрасова. Цензуры Петербургской тебѣ бояться нечего. Развѣ съ новымъ начальствомъ она измѣнится. Впрочемъ я оптимистъ, поэтому не думаю, чтобы Корфъ 5) захотѣлъ шагать назадъ. —
Пришли что-нибудь въ Совр[еменникъ], пожалуйста.
Зачѣмъ это Павловъ 6) нахвасталъ здѣсь, что ему дозволена ежедневная пол[итическая] газета и просилъ меня извѣстить объ этомъ?… Для чего это? я не понимаю.
Въ Москву я можетъ быть поѣду весною, а тебѣ слѣдовало бы непремѣнно пріѣхать къ намъ зимой хоть на недѣлю: оперу послушать и старыхъ друзей обнять…. Неужели служба можетъ помѣшать тебѣ пріѣхать на недѣлю?
Посмѣйся надо мной, — я наконецъ рѣшился на подвигъ… и краснѣю. Я продалъ Кушелеву мои сочиненія. Они уже печатаются въ 4-хъ томахъ (по 30 листовъ томъ.). Кромѣ того я издаю въ двухъ частяхъ Замѣтки новаго поэта, только то разумѣется, что касается до Пб[ургскихъ] нравовъ. 7)
Литературное общество поощренія бѣдныхъ готовитъ литературный вечеръ, — на которомъ будетъ читать Тургеневъ и Писемскій 8). Они теперь въ большихъ хлопотахъ — ищутъ хорошаго чтеца стиховъ и не находятъ. На меня они сердятся за сдѣланное мною въ замѣткахъ моихъ замѣчаніе о томъ, какъ устраивалось это общество. — Отовсюду такъ и несетъ кружковымъ іерействомъ, отъ котораго палъ Атеней, по прелестному выраженію Апп. Григорьева, также павшаго, ибо отъ журнала Кушелева онъ уже устраненъ.
Въ числѣ кружковыхъ іереевъ, первое мѣсто, безъ сомнѣнія, Занимаетъ П. В. Анненковъ, написавшій такъ много умныхъ критическихъ статей, которыхъ смыслъ еще нигдѣ до сихъ поръ никто не разгадалъ. —
Пріѣзжай въ Пбургъ — это будетъ для насъ праздникъ. — При семъ прилагается тебѣ записка къ Базунову на полученіе Совр[еменника] 1860 г.
неизмѣнно твой И. Панаевъ.
Слѣдуетъ приписка Н. А. Некрасова.
1) Стихотворенія В. И. Красова, изд. П. Шейна, М. 1859 г.
2) «Русскій Вѣстникъ» 1859 г., № 19.
3) Степанъ Петровичъ Жихаревъ, нѣкогда членъ «Арзамаса», авторъ извѣстнаго «Дневника Студента» и «Дневника Чиновника».
4) Зачеркнуто.
5) М. А. Корфъ, членъ «Комитета 2 апрѣля 1848 г.» (Бутурлинскаго) по 1856 г.; по Высочайшему повелѣнію отъ 12-го ноября 1859 г. составилъ проэктъ учрежденія Главнаго Управленія Книгопечатанія.
6) Николай Филипповичъ Павловъ, поэтъ и беллетристъ, издатель газетъ «Наше Время», съ 1860 по 1863 г., и «Русскія Вѣдомости», съ 1863 г.
7) Сочиненія, изд. графа Кушелева-Безбородко, въ 4-хъ т.т., 1860 г., С.-Пб.; тогда же появились и «Очерки изъ Петербургской жизни» Новаго поэта.
8) Только что учрежденное 7-го августа 1839 г. «Общество для пособія нуждающимся литераторамъ и ученымъ» (Литературный Фондъ). Некрасовъ, Панаевъ, Дружининъ и Краевскій изъявили желаніе вносить въ пользу Общества, начиная съ 1860 г., по копѣйкѣ съ каждаго подписчика на ихъ журналы; Писемскій, Островскій, Тургеневъ — читать публично свои произведенія. Первое литературное чтеніе происходило 10-го января 1860 г. въ залѣ Пассажа, не вмѣстившемъ всѣхъ желающихъ; повторныя чтенія были 23-го и 27-го февраля, а въ половинѣ марта состоялось чтеніе въ Москвѣ при содѣйствіи Фета, Островскаго, Лонгинова, Тургенева и др.
XX[править]
Милый Лонгиновъ, ты все знаешь. — Увѣдомь меня поскорѣе объ адресѣ Сухово-Кобылина (Кречинскій), который теперь въ Москвѣ; онъ атакуетъ меня письмами и депешами (телегр.), а я затерялъ его адресъ и не знаю, что дѣлать.
Если можешь исполнить мою просьбу — обяжешь. Арапетовъ благодаритъ тебя. Пиши скорѣй.
- ↑ твой другъ, отецъ Милютиной Эммочки. (Примѣчаніе И. Панаева).