Предвечный Дух, приди!/Гусли 1911 года (ВТ)

Предвечный Дух, приди!
автор неизвестен, пер. Иван Степанович Проханов

Оригинал: язык неизвестен. — Из сборника «Гусли». Перевод опубл.: 1902, 1911 (в источнике). Источник: „ГУСЛИ“. Сборник духовных песен. Составил И. С. П. Третье издание. — Издание Т-ва «Радуга». — Типография «Радуга», Гальбштадт. — С. 227-228. // Проханов, Иван Степанович. "Гусли". Просмотр документа. — Российская государственная библиотека.
• Из раздела «Чувства веры».

Другие редакции

219.

Дар Святого Духа излился.
Деян. 10:45.

Предвечный Дух! приди,
И свет любви излей
И царство правды утверди
Среди Твоих детей.

Дай чувствовать, что в нас,
Что с нами вечно Ты,
Что близок Ты и в светлый час,
И в пору тесноты^[1].

Дай глубже нам познать
Премудрость слов Твоих!
Учи Твой голос различать
От голосов иных!

Учи нас отражать
Соблазны благ земных
И благо душ учи искать
В велениях Твоих!

Дай счастье ощущать
В страданьях за Тебя;
Как славу, крест Твой принимать
И петь Тебе, скорбя!

Пер. И. С. Проханов.

Примечания

↑ Так во всех изданиях сборника «Гусли», возможно, неисправленная опечатка. В «Сборнике духовных песех» и сборнике «Песнь возрождения»: «…и в светлый час И в пору темноты». — Примечание редактора Викитеки.

[1] Так во всех изданиях сборника «Гусли», возможно, неисправленная опечатка. В «Сборнике духовных песех» и сборнике «Песнь возрождения»: «…и в светлый час И в пору темноты». — Примечание редактора Викитеки.

[1]