РБС/ВТ/Берг, Петр Иванович

Материал из Викитеки — свободной библиотеки

Берг (фон), Петр Иванович, действительный статский советник, переводчик и стихотворец, из иностранцев; в русской службе состоял с 1772 г.; 17 мая 1798 г. произведен в статские советники; в 1802 г. назначен вице-губернатором Литовской губ.; в 1804 — екатеринославским губернатором, с производством в действительные статские советники; с 1808 до 1812 г. состоял могилевским губернатором. Перевел с французского повесть Фильдинга «Амалия» (СПб., 1772—1785 гг.) и написал две оды: «Его Императорскому Величеству Александру I-му на случай новоизданных Всевысочайших милостивых манифестов» (Владим., 1801 г.) и «Чувства россиянина при коронации Императора Александра І» (Москва, 1801 г.).

Словарь Геннади. — Роспись Смирдина, № 7882 и 8507. — Сопиков, № 7227 и 12598.