Страница:Авторское право. Доклад комиссии С.-Петербургского литературного общества (1908).djvu/59

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


Объ исчисленіи срока авторскаго права произведеній, выходящихъ томами или выпусками.
Министерскій проектъ.

14. При исчисленіи срока авторскаго права со времени выхода въ свѣтъ произведенія, издаваемаго отдѣльными томами или выпусками, означенный срокъ исчисляется со времени выхода въ свѣтъ послѣдняго тома или выпуска.

Это правило примѣняется лишь въ случаѣ изданія отдѣльныхъ томовъ или выпусковъ въ промежутки не свыше двухъ лѣтъ. Въ противномъ случаѣ срокъ авторскаго права считается со времени выхода въ свѣтъ каждаго отдѣльнаго тома или выпуска.

Проектъ Комиссіи Л. О.

14. При исчисленіи срока авторскаго права со времени выхода въ свѣтъ произведенія, издаваемаго отдѣльными томами или выпусками, означенный (въ ст. 10, 12, 13, 15, 16) срокъ исчисляется со времени выхода въ свѣтъ каждаго отдѣльнаго тома или выпуска.

Министерскій проектъ установляетъ исчисленіе срока авторскаго права съ того момента, когда произведеніе можетъ считаться законченнымъ, однако, считаетъ нужнымъ, все-таки, предотвратить чрезмѣрное увеличеніе этого срока, ограничивъ установленное въ ст. 14 правило требованіемъ, чтобы отдѣльные томы выходили въ промежутки, не превышающіе двухъ лѣтъ. Комиссія Литературнаго Общества не видитъ въ этомъ правилѣ никакой надобности. Такое исчисленіе срока авторскаго права по отношенію къ періодическимъ изданіямъ (газетамъ, журналамъ, а также сборникамъ различныхъ научныхъ обществъ и т. д.) можетъ сдѣлать этотъ срокъ безконечнымъ. Если книга выходитъ отдѣльными томами, то мы имѣемъ всѣ основанія исчислять срокъ авторскаго права для каждаго тома или выпуска отдѣльно.


Тот же текст в современной орфографии
Об исчислении срока авторского права произведений, выходящих томами или выпусками
Министерский проект

14. При исчислении срока авторского права со времени выхода в свет произведения, издаваемого отдельными томами или выпусками, означенный срок исчисляется со времени выхода в свет последнего тома или выпуска.

Это правило применяется лишь в случае издания отдельных томов или выпусков в промежутки не свыше двух лет. В противном случае срок авторского права считается со времени выхода в свет каждого отдельного тома или выпуска.

Проект Комиссии Л. О.

14. При исчислении срока авторского права со времени выхода в свет произведения, издаваемого отдельными томами или выпусками, означенный (в ст. 10, 12, 13, 15, 16) срок исчисляется со времени выхода в свет каждого отдельного тома или выпуска.

Министерский проект установляет исчисление срока авторского права с того момента, когда произведение может считаться законченным, однако, считает нужным, все-таки, предотвратить чрезмерное увеличение этого срока, ограничив установленное в ст. 14 правило требованием, чтобы отдельные тома выходили в промежутки, не превышающие двух лет. Комиссия Литературного Общества не видит в этом правиле никакой надобности. Такое исчисление срока авторского права по отношению к периодическим изданиям (газетам, журналам, а также сборникам различных научных обществ и т. д.) может сделать этот срок бесконечным. Если книга выходит отдельными томами, то мы имеем все основания исчислять срок авторского права для каждого тома или выпуска отдельно.