Царь духовъ (Элимару). Ты правъ. Мнѣ надо дать тебѣ средство распознавать женщинъ.
Генрикъ. Ваша Прозрачность! Пусть онъ совѣтуется со мной! Онъ еще такъ неопытенъ! Я лучше его знаю женщинъ и всѣ ихъ увертки!
Царь духовъ. Хорошо! (Элимару). Встрѣтивъ подходящую дѣвушку, возьми ее за руку: если она не невинна и не правдива, сего юношу (указываетъ на Генрика) тотчасъ же передернетъ, какъ будто сквозь него пропустили электрическій токъ.
Генрикъ. Нѣтъ, нѣтъ, Ваша Немилость! Этого я не вынесу! Я смерть боюсь щекотки!
Царь духовъ. Какъ я сказалъ такъ и будетъ! Человѣкъ выносливѣе, чѣмъ самъ полагаетъ!
Генрикъ. Прошу прощенія! (хочетъ уйти).
Элимаръ. Куда ты?
Генрикъ. Мнѣ что-то не по себѣ!
Царь духовъ. Останься!
Генрикъ. Но, Повелитель! Я, вѣдь, не духъ! Я человѣкъ съ сердцемъ, съ легкими, съ желудкомъ и пр. и пр.! Я не могу исправлять должность электрической машины!
Царь духовъ. Смирно! Тебя ждутъ и радости, несказанныя радости! Если найдется такая дѣвушка, невинная, вѣрная, правдивая…
Генрикъ. Мы, вѣдь, доставили вамъ птицу-Фениксъ, этакую рѣдкость, чего вамъ еще!
Царь духовъ. Слушай меня! Когда найдется такая дѣвушка, ты исполнишься несказаннаго блаженства! Тебѣ захочется смѣяться, пѣть, плясать!..
Генрикъ. Плясать, Повелитель! Искалѣченному-то!
Элимаръ. Я позабочусь о твоемъ будущемъ!
Генрикъ. Да, когда я буду лежать въ землѣ!
Царь духовъ. Такъ я хочу!—Памфилій!
Царь духовъ. Вели запрячь пару старыхъ драконовъ, которые возятъ мою парадную колесницу; это смирныя животныя!
Памфилій. Невозможно, Повелитель! Одинъ сломалъ себѣ лѣвое крыло, а другой не можетъ больше изрыгать огонь!
Царь духовъ. Какъ же быть? Постой! Возьми одинъ изъ небольшихъ воздушныхъ шаровъ. Только научи сначала крошку-домового управлять имъ (Элимару). Гдѣ шаръ спустится, тамъ и ищи счастья! Вамъ обоимъ выдадутъ сейчасъ на память объ этомъ посѣщеніи драгоцѣнныя одѣянія;
Царь духов (Элимару). Ты прав. Мне надо дать тебе средство распознавать женщин.
Генрик. Ваша Прозрачность! Пусть он советуется со мной! Он еще так неопытен! Я лучше его знаю женщин и все их увертки!
Царь духов. Хорошо! (Элимару). Встретив подходящую девушку, возьми ее за руку: если она не невинна и не правдива, сего юношу (указывает на Генрика) тотчас же передернет, как будто сквозь него пропустили электрический ток.
Генрик. Нет, нет, Ваша Немилость! Этого я не вынесу! Я смерть боюсь щекотки!
Царь духов. Как я сказал так и будет! Человек выносливее, чем сам полагает!
Генрик. Прошу прощения! (хочет уйти).
Элимар. Куда ты?
Генрик. Мне что-то не по себе!
Царь духов. Останься!
Генрик. Но, Повелитель! Я, ведь, не дух! Я человек с сердцем, с легкими, с желудком и пр. и пр.! Я не могу исправлять должность электрической машины!
Царь духов. Смирно! Тебя ждут и радости, несказанные радости! Если найдется такая девушка, невинная, верная, правдивая…
Генрик. Мы, ведь, доставили вам птицу-Феникс, этакую редкость, чего вам еще!
Царь духов. Слушай меня! Когда найдется такая девушка, ты исполнишься несказанного блаженства! Тебе захочется смеяться, петь, плясать!..
Генрик. Плясать, Повелитель! Искалеченному-то!
Элимар. Я позабочусь о твоем будущем!
Генрик. Да, когда я буду лежать в земле!
Царь духов. Так я хочу! — Памфилий!
Царь духов. Вели запрячь пару старых драконов, которые возят мою парадную колесницу; это смирные животные!
Памфилий. Невозможно, Повелитель! Один сломал себе левое крыло, а другой не может больше изрыгать огонь!
Царь духов. Как же быть? Постой! Возьми один из небольших воздушных шаров. Только научи сначала крошку-домового управлять им (Элимару). Где шар спустится, там и ищи счастья! Вам обоим выдадут сейчас на память об этом посещении драгоценные одеяния;