Страница:Бальмонт. Гимны, песни и замыслы древних. 1908.djvu/73

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


Они—злополучный день, истребительный вихрь, который идетъ передъ нимъ;
Они—порожденіе мщенья, чада, исчадія мести;
Они—глашатаи страшной Чумы;
Они—орудія гнѣва Нинкгалъ;
30 Они—пылающій смерчъ, который свирѣпо безчинствуетъ;
Они—семь Боговъ безъизмѣрнаго Неба;
Они—семь Боговъ безъизмѣрной Земли;
Они—семь Боговъ огненныхъ областей;
Семь Боговъ, семь ихъ число;
35 Они—семь зловредныхъ Боговъ;
Они—семь геніевъ Ужаса;
Они—семь злыхъ привидѣній Пламени;
Семь въ Небѣ, семь на Землѣ;
Злой Демонъ, Злой Духъ, Злой Алалъ, Злой Гигимъ, Злой Тэлалъ, Злой Богъ, Злой Маскимъ.
40 Духъ Небесъ, закляни ихъ!
Духъ Земли, закляни ихъ!
Духъ Ниндара̀, сынъ Небесъ огневыхъ, закляни ихъ!
Духъ Сугусъ, владычицы странъ, что ночью горятъ, закляни ихъ!

Тот же текст в современной орфографии

Они — злополучный день, истребительный вихрь, который идёт перед ним;
Они — порождение мщенья, чада, исчадия мести;
Они — глашатаи страшной Чумы;
Они — орудия гнева Нинкгал;
30 Они — пылающий смерч, который свирепо бесчинствует;
Они — семь Богов безызмерного Неба;
Они — семь Богов безызмерной Земли;
Они — семь Богов огненных областей;
Семь Богов, семь их число;
35 Они — семь зловредных Богов;
Они — семь гениев Ужаса;
Они — семь злых привидений Пламени;
Семь в Небе, семь на Земле;
Злой Демон, Злой Дух, Злой Алал, Злой Гигим, Злой Тэлал, Злой Бог, Злой Маским.
40 Дух Небес, закляни их!
Дух Земли, закляни их!
Дух Ниндара́, сын Небес огневых, закляни их!
Дух Сугус, владычицы стран, что ночью горят, закляни их!