Страница:Бальмонт. Испанские народные песни. 1911.djvu/24

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана




5.

Чуть вошелъ въ твою улицу,
Королевой зову тебя,
Приношу, чтобъ вѣнчать тебя,
Вѣтви пальмы и лиліи.

6.

Сбрось, молю, мантилью эту,
Дай мнѣ волосы увидѣть:
Для того, чтобъ видѣть образъ,
Ткань съ него отодвигаютъ.

7.

Волна твоихъ волосъ
Есть цѣпь для многихъ душъ;
Когда распустишь ихъ,
Ты вяжешь цѣпь тѣснѣй.

8.

Кудри украла
Свѣтлянка у солнца,
У меня же украла
Сердце и жизнь.

9.

Бѣлокъ твоихъ глазъ
Съ лазурными жилками—
Какъ будто бы небо
Въ тотъ день, когда облачно.

10.

Эти синіе глазенки
Ты украла у небесъ,
Небу дашь отчетъ за козни
Этихъ хитрыхъ двухъ повѣсъ.

Тот же текст в современной орфографии

 

5

Чуть вошёл в твою улицу,
Королевой зову тебя,
Приношу, чтоб венчать тебя,
Ветви пальмы и лилии.

6

Сбрось, молю, мантилью эту,
Дай мне волосы увидеть:
Для того, чтоб видеть образ,
Ткань с него отодвигают.

7

Волна твоих волос
Есть цепь для многих душ;
Когда распустишь их,
Ты вяжешь цепь тесней.

8

Кудри украла
Светлянка у солнца,
У меня же украла
Сердце и жизнь.

9

Бело́к твоих глаз
С лазурными жилками —
Как будто бы небо
В тот день, когда облачно.

10

Эти синие глазёнки
Ты украла у небес,
Небу дашь отчёт за козни
Этих хитрых двух повес.