Страница:Бальмонт. Полное собрание стихов. Том 04.djvu/72

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена


Если бъ намъ убить пространство, другъ мой, другъ мой, сонъ мечты,
10 Я бъ съ тобой устами слился, какъ со мной слилась бы ты.
Мы бы вмѣстѣ проникались этой стройной тишиной,
Ты со мной бы чуть шепталась, какъ въ рѣкѣ волна съ волной.

2.

Прозвенитъ ли вдали колокольчикъ,
Колокольчикъ, во мглѣ убѣгающій,—
Догораетъ ли Мѣсяцъ за тучкой,
Тамъ за тучкой, блѣднѣющей, тающей,—

Наклонюсь ли я, полный печали,
О, печали глубоко-мучительной!—
Надъ водой, надъ рѣкой безглагольной,
Безглагольной, безгласной, томительной,—

Предо мною встаешь ты, родная,
10 Ты, родная и въ сердцѣ хранимая,—
Вдругъ я вижу, что ты не забыта,
Позабытая, горько-любимая.


Тот же текст в современной орфографии

Если б нам убить пространство, друг мой, друг мой, сон мечты,
10 Я б с тобой устами слился, как со мной слилась бы ты.
Мы бы вместе проникались этой стройной тишиной,
Ты со мной бы чуть шепталась, как в реке волна с волной.

2

Прозвенит ли вдали колокольчик,
Колокольчик, во мгле убегающий, —
Догорает ли Месяц за тучкой,
Там за тучкой, бледнеющей, тающей, —

Наклонюсь ли я, полный печали,
О, печали глубоко-мучительной! —
Над водой, над рекой безглагольной,
Безглагольной, безгласной, томительной, —

Предо мною встаёшь ты, родная,
10 Ты, родная и в сердце хранимая, —
Вдруг я вижу, что ты не забыта,
Позабытая, горько-любимая.

ТѢНЬ.

Ты въ жизни проходишь безучастною тѣнью,
И вѣчно опущенъ твой взоръ.
Ты сердцемъ уходишь къ неземному селенью,
Ужь тамъ—съ незапамятныхъ поръ.

Тебя повстрѣчалъ я на великой дорогѣ,
Ведущей въ безвѣстную даль.
И мнѣ показалось—мы стоимъ на порогѣ,
Чего-то обоимъ намъ жаль.


Тот же текст в современной орфографии
ТЕНЬ

Ты в жизни проходишь безучастною тенью,
И вечно опущен твой взор.
Ты сердцем уходишь к неземному селенью,
Уж там — с незапамятных пор.

Тебя повстречал я на великой дороге,
Ведущей в безвестную даль.
И мне показалось — мы стоим на пороге,
Чего-то обоим нам жаль.