Страница:Бальмонт. Полное собрание стихов. Том 06.djvu/65

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница выверена


Надъ нею догоралъ оранжевый закатъ,
10 Уже зажглась Луна опаломъ.
Но устремляла вдаль она лучистый взглядъ,
Плывя въ теченіи усталомъ.

Предъ ней звѣзда была межь дымныхъ облаковъ,
И вотъ она туда глядѣла.
15 И всѣ роскошества жемчужныхъ береговъ
За ту звѣзду отдать хотѣла.



Тот же текст в современной орфографии

Над нею догорал оранжевый закат,
10 Уже зажглась Луна опалом.
Но устремляла вдаль она лучистый взгляд,
Плывя в течении усталом.

Пред ней звезда была меж дымных облаков,
И вот она туда глядела.
15 И все роскошества жемчужных берегов
За ту звезду отдать хотела.



СВѢТЛЫЙ МІРЪ.


Тонкій, узкій, длинный ходъ
Въ глубь земли мечту ведетъ.
Только спустишься туда,
Встрѣтишь замки изо льда.

Чуть сойдешь отсюда внизъ,
Разноцвѣтности зажглись,
Смотритъ чей-то свѣтлый глазъ,
Лунный камень и алмазъ.

Тамъ опалъ снѣжитъ, а тутъ
10 Расцвѣтаетъ изумрудъ.
И услышишь въ замкахъ тѣхъ
Флейты, лютни, нѣжный смѣхъ.

И увидишь чьихъ-то ногъ
Тамъ хрустальный башмачекъ.
15 Льды, колонны, свѣтъ, снѣга,
Нѣжность, снѣжность, жемчуга.

Тонкій, узкій, длинный ходъ
Въ этотъ свѣтлый міръ ведетъ.
Но, чтобъ знать туда пути,
20 Нужно бережно итти.




Тот же текст в современной орфографии

СВЕТЛЫЙ МИР


Тонкий, узкий, длинный ход
В глубь земли мечту ведёт.
Только спустишься туда,
Встретишь замки изо льда.

Чуть сойдёшь отсюда вниз,
Разноцветности зажглись,
Смотрит чей-то светлый глаз,
Лунный камень и алмаз.

Там опал снежит, а тут
10 Расцветает изумруд.
И услышишь в замках тех
Флейты, лютни, нежный смех.

И увидишь чьих-то ног
Там хрустальный башмачок.
15 Льды, колонны, свет, снега,
Нежность, снежность, жемчуга.

Тонкий, узкий, длинный ход
В этот светлый мир ведёт.
Но, чтоб знать туда пути,
20 Нужно бережно идти.