Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Я вѣчная сила
10 Души полновольной,
Не помнитъ, что было,
Восторгъ мой безбольный.
Но если ты вдвое,
Да мучить другихъ,—
15 Иное, другое
Разскажетъ мой стихъ.
|
Тот же текст в современной орфографии
Я вечная сила
10 Души полновольной,
Не помнит, что было,
Восторг мой безбольный.
Но если ты вдвое,
Да мучить других, —
15 Иное, другое
Расскажет мой стих.
|
ОРГІЯ ЖИЗНИ.
Орелъ точитъ когти. Крадется волкъ прерій.
Сова направляетъ окольный полетъ.
Безжалостны птицы. Безъ жалости звѣри.
Безжалостность—свойство всѣхъ тѣхъ, кто живетъ.
5 Верховные геніи этого міра,
Зарѣзаннымъ горломъ мы кормимъ свой день.
Намъ трупы животныхъ—услада для пира,
Тутъ нѣжная дѣва—безчувственный пень.
Нерѣдко мы думаемъ, будто растенья
10 Суть алость улыбки и нѣжный цвѣтокъ.
Нѣтъ, въ мірѣ растеній—борьба, убіенье,
И петли ихъ усиковъ—страшный намекъ.
Ухватятъ, удушатъ, ихъ корни лукавы,
И цвѣтъ орхидеи есть ликъ палача.
15 Люблю я растенья, но травы—удавы
И тонкость осоки есть тонкость меча.
|
|
Тот же текст в современной орфографии
ОРГИЯ ЖИЗНИ
Орёл точит когти. Крадётся волк прерий.
Сова направляет окольный полёт.
Безжалостны птицы. Без жалости звери.
Безжалостность — свойство всех тех, кто живёт.
5 Верховные гении этого мира,
Зарезанным горлом мы кормим свой день.
Нам трупы животных — услада для пира,
Тут нежная дева — бесчувственный пень.
Нередко мы думаем, будто растенья
10 Суть алость улыбки и нежный цветок.
Нет, в мире растений — борьба, убиенье,
И петли их усиков — страшный намёк.
Ухватят, удушат, их корни лукавы,
И цвет орхидеи есть лик палача.
15 Люблю я растенья, но травы — удавы
И тонкость осоки есть тонкость меча.
|
|
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82._%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B2._%D0%A2%D0%BE%D0%BC_06.djvu/page71-1024px-%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82._%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B2._%D0%A2%D0%BE%D0%BC_06.djvu.jpg)