Страница:Будем как Солнце (Бальмонт 1903).pdf/228

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница выверена


ПРЕДЪ ИТАЛЬЯНСКИМИ ПРИМИТИВАМИ.[1]


Какъ же должны быть наивно-надменны
Эти плѣненные вѣрой своей!
Помнишь, они говорятъ: «Неизмѣнны
«Наши пути за предѣлами дней!»

5 Помнишь, они говорятъ: «До свиданья,
«Братъ во Христѣ! До свиданья—въ Раю!»
Я только знаю бездонность страданья,
Ждущаго темную душу мою.

Помнишь? Луга, невысокія горы,
10 Низко надъ ними висятъ небеса,
Чистенькихъ рощицъ мелькаютъ узоры,
Это, конечно, не наши лѣса.

Видишь тотъ край, гдѣ отсутствуютъ грозы?
Здѣсь пребываетъ святой Іеронимъ,[2]
15 Льва исцѣлилъ онъ отъ острой занозы,
Сдѣлалъ служителемъ вѣрнымъ своимъ.

Львы къ нимъ являлись просить врачеванья!
Братъ мой, какъ я, истомленный во мглѣ,
Гдѣ же достать намъ съ тобой упованья
20 ‎На измѣненной землѣ?


  1. ↑ Примитив — произведение искусства, принадлежащее ранним стадиям развития культуры, со сравнительно неразвитой техникой исполнения. См. Примитив в Викисловаре (прим. к изданию 1980 года)
  2. ↑ Иероним — общехристианский святой, один из учителей Церкви, переводчик Библии на латинский язык. (прим. редактора Викитеки)
Тот же текст в современной орфографии

ПРЕД ИТАЛЬЯНСКИМИ ПРИМИТИВАМИ[1]


Как же должны быть наивно-надменны
Эти пленённые верой своей!
Помнишь, они говорят: «Неизменны
Наши пути за пределами дней!»

5 Помнишь, они говорят: «До свиданья,
Брат во Христе! До свиданья — в Раю!»
Я только знаю бездонность страданья,
Ждущего тёмную душу мою.

Помнишь? Луга, невысокие горы,
10 Низко над ними висят небеса,
Чистеньких рощиц мелькают узоры,
Это, конечно, не наши леса.

Видишь тот край, где отсутствуют грозы?
Здесь пребывает святой Йероним,[2]
15 Льва исцелил он от острой занозы,
Сделал служителем верным своим.

Львы к ним являлись просить врачеванья!
Брат мой, как я, истомлённый во мгле,
Где же достать нам с тобой упованья
20 ‎На изменённой земле?


  1. ↑ Примитив — произведение искусства, принадлежащее ранним стадиям развития культуры, со сравнительно неразвитой техникой исполнения. См. Примитив в Викисловаре (прим. к изданию 1980 года)
  2. ↑ Иероним — общехристианский святой, один из учителей Церкви, переводчик Библии на латинский язык. (прим. редактора Викитеки)
Источник — https://ru.wikisource.org/w/index.php?title=Страница:Будем_как_Солнце_(Бальмонт_1903).pdf/228&oldid=3357579