Страница:Волшебные сказки (Перро, Тургенев, 1867).pdf/4

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана



АВГУСТѢЙШЕМУ ИМЕНИ
ЕЯ ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА
ГОСУДАРЫНИ ИМПЕРАТРИЦЫ.

Разсказы французскаго сказочника усвоилъ нашей литературѣ одинъ изъ любимѣйшихъ народныхъ русскихъ писателей. Эти разсказы послужатъ дѣтямъ источникомъ невинныхъ удовольствій, посильною пищею для развитія молодаго ума и вкуса. Въ дѣтяхъ сегоднишнихъ вся будущность народа, а потому эту книжку, какъ ни скромна она по содержанію, осмѣливается поднести Августѣйшей Покровительницѣ дѣтскаго воспитанія,


вѣрноподданнѣйшій
Маврикій Вольфъ.


Тот же текст в современной орфографии
АВГУСТЕЙШЕМУ ИМЕНИ
ЕЁ ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА
ГОСУДАРЫНИ ИМПЕРАТРИЦЫ.

Рассказы французского сказочника усвоил нашей литературе один из любимейших народных русских писателей. Эти рассказы послужат детям источником невинных удовольствий, посильною пищею для развития молодого ума и вкуса. В детях сегодняшних вся будущность народа, а потому эту книжку, как ни скромна она по содержанию, осмеливается поднести Августейшей Покровительнице детского воспитания,


верноподданнейший
Маврикий Вольф.