Страница:Джек Лондон. Т. 01. Морской волк (1913).pdf/323

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


321
МОРСКОЙ ВОЛКЪ.


— Я знаю, знаю, что вы скажете: что я только слабая женщина. Но и моя помощь можетъ пригодиться въ случаѣ опасности.

— А кто же будетъ бить котиковъ?

— Конечно, вы. Я, пожалуй, стала бы кричать. Впрочемъ, я не буду смотрѣть, когда…

— Когда будетъ опасно? — замѣтилъ я со смѣхомъ.

— Я буду знать, когда смотрѣть и когда нѣтъ, — недовольно отвѣтила она.

На слѣдующее утро мы отправились вмѣстѣ на охоту. Я въѣхапъ въ сосѣдній заливъ. Котики кишѣли вокругъ насъ въ водѣ и такъ неистово ревѣли, что совершенно заглушали наши голоса.

Я зналъ, что котиковъ убиваютъ дубинами, но вопросъ, какъ ихъ убиваютъ?

— Давайте лучше попробуемъ покрыть крышу мхомъ, — сказала Модъ.

Она испугалась точно такъ же, какъ и я, когда мы увидѣди вблизи сверкающіе клыки и большія пасти, похожія на собачьи.

— Я думалъ, что они боятся людей, — сказалъ я. — А можетъ быть они дѣйствительно боятся и, если смѣло пристать къ берегу, то они разбѣгутся, и я не поймаю ни одного.

— А я слышала, что одинъ человѣкъ попалъ въ мѣсто высидки дикихъ гусей, — сказала Модъ, — и они убили его.

— Гуси?

— Да, гуси. Мнѣ это разсказывалъ братъ, когда я была маленькой.

— Однако я навѣрное знаю, что ихъ убиваютъ дубинками, — настаивалъ я.

Дж. Лондонъ, т. III.21