Страница:Джек Лондон. Т. 01. Морской волк (1913).pdf/386

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


384
ДЖЭКЪ ЛОНДОНЪ.


— Я радъ, что вы теперь все-таки только очень маленькій кусочекъ фермента, — сказалъ я.

— Благодарю васъ, — написалъ онъ. — Но подумайте, что передъ самой смертью я стану еще меньше.

— И все же, Гёмпъ, я еще весь здѣсь, — написалъ онъ подъ конецъ. — Я могу думать яснѣе, чѣмъ когда бы то ни было раньше. Ничто меня не отвлекаетъ. Сосредоточенность полная.

Это было похоже на посланіе изъ могилы; ибо тѣло этого человѣка стало его мавзолеемъ. И въ этомъ странномъ склепѣ его духъ все еще жилъ и боролся. И онъ будетъ жить, пока не исчезнетъ послѣдняя возможность сношенія, а послѣ этого, кто можетъ сказать, какъ долго будетъ еще жить его духъ?

XXXVIII.

— Кажется, моя лѣвая сторона тоже парализована — писалъ Волкъ Ларсенъ на другое утро послѣ своей попытки поджечь судно. — Онѣмѣніе усиливается. Я съ трудомъ двигаю рукой. Вы должны говорить громче. Послѣдніе пути сношенія прерываются.

— Вы страдаете? — спросилъ я.

Пришлось громко повторить свой вопросъ, прежде, чѣмъ онъ отвѣтилъ:

— Не все время.

Его лѣвая рука съ трудомъ двигалась по бумагѣ и намъ было чрезвычайно трудно разобрать, что онъ нацарапалъ. Это походило на «посланіе духовъ» на спиритическихъ сеансахъ.