Страница:Дневальные записки Приказа Тайных дел 7165-7183 (Белокуров 1908).djvu/55

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана

грамоты, чтоб он, памятуя свое крестное целование и ево государеву к себѣ премногую милость, от клятвопреступления обратился і вину свою к нему, великому государю, принесъ; (зачеркнуто: такъ же по государеву указу околничей) а (зачеркнуто: тѣ) великиі государь (зачеркнуто: милосердый) государь християнскиі милосердый пожалует, вину ево отдать велит. Такъ же по указу ево, великого государя, околничей і воеводы князь Іван Івановичь Лобанов-Ростовской с товарыщи к нему Івашку в Быхов многижды посылали, чтоб он, свое крестное целование и государскую премногую милость памятуя, от такова злаго дѣла обратился и поискал великого государя милости и город Быхов здал. И он то все поставил в презрѣниі и против ево государевых воевод і ратных людей бился и многое кроворозлитие (л. 63) чинил. І в нынешнем во 168-м году декабря въ 10 день писали к великому государю (т.) окольничей і воеводы князь Іван Івановичь Лобанов-Ростовской с товарыщи, что милостию (зачеркнуто: Божиею и пречистые Богородицы и Московскихъ чюдотворцов) всемогущаго Бога и заступлением пресвятые Богородицы и молитвами московскихъ чюдотворцов і всѣхъ святыхъ, і в. г. ц. і в. к. Алексѣя Михайловича, в. в. и м. и б. Р. с., и сына ево государя нашего благовѣрного ц. і в. к. Алексѣя Алексѣевича, в. в. и м. и б. Р., счастьем, усмотря они, окольничей і воеводы, к промыслу благополучное время і видя то, что города Быхова жители ему, великому государю, чинятца противны и города Быхова здать не хотят, а ожидают себѣ помощи от полского короля и от гетмана Сапѣги выручки,—город Быхов приступом взяли декабря къ 4-му числу в ночи; а великого государя ратным людем (л. 64) на приступе урон немногой (зачеркнуто: и полков—і великого государя). А измѣнника полковника Івашка Нечая з женою и з братом и Самошка Выговского з женою же взяли живых, и шляхту, и мещанъ, и казаков взяли многихъ, а иныхъ многихъ (зачеркнуто: шлях…) в приступное время побили. И с сеунчом о той своей службе прислали к великому государю князь Івана Косаткина-Ростовского (зачеркнуто: с това…) да Дмитрея Бердяева.

А после того говорил рѣчь Питирим митрополитъ: (л. 66) А великиі г. ц. и в. к. Алексѣй Михайловичь, в. в. и м. и б. Р. с.! Перед симъ, государь, времянем благополучным †[1], вашего царского величества счастьем †, дѣло пре(ве)лие о Малей Росиі сотворшеся, † всѣ надежды слышахом, всещедраго і всемогущаго Бога молебне благодарихом; † ныне же достовѣрно вѣруем, яко повсюду вся Малая Росия † под святую вашего царского величества скипетродержавную десницу подклонися, † вѣчно и незыблемо быти на веки обещася, † безчисленное множество християнских душ, † милостию Божиею и пречистые Богородицы и московских чюдотворцов молитвами, † а вашего царского величества благосчастием и премудрѣйшим промыслом, † от темныя прелести свободишася и к свѣту истинному приидоша. † Сего ради мы, богомолцы твои,

  1. Въ ркп. въ рѣчи м. Питирима также поставленъ крестъ.
Тот же текст в современной орфографии

грамоты, чтоб он, памятуя свое крестное целование и ево государеву к себе премногую милость, от клятвопреступления обратился и вину свою к нему, великому государю, принес; (зачеркнуто: так же по государеву указу окольничей) а (зачеркнуто: те) великий государь (зачеркнуто: милосердый) государь християнский милосердый пожалует, вину ево отдать велит. Так же по указу ево, великого государя, окольничей и воеводы князь Иван Иванович Лобанов-Ростовской с товарыщи к нему Ивашку в Быхов многижды посылали, чтоб он, свое крестное целование и государскую премногую милость памятуя, от такова злаго дела обратился и поискал великого государя милости и город Быхов здал. И он то все поставил в презрении и против ево государевых воевод и ратных людей бился и многое кроворозлитие (л. 63) чинил. И в нынешнем во 168-м году декабря в 10 день писали к великому государю (т.) окольничей и воеводы князь Иван Иванович Лобанов-Ростовской с товарыщи, что милостию (зачеркнуто: Божиею и пречистые Богородицы и Московских чюдотворцов) всемогущаго Бога и заступлением пресвятые Богородицы и молитвами московских чюдотворцов и всех святых, и в. г. ц. и в. к. Алексея Михайловича, в. в. и м. и б. Р. с., и сына ево государя нашего благоверного ц. и в. к. Алексея Алексеевича, в. в. и м. и б. Р., счастьем, усмотря они, окольничей и воеводы, к промыслу благополучное время и видя то, что города Быхова жители ему, великому государю, чинятца противны и города Быхова здать не хотят, а ожидают себе помощи от польского короля и от гетмана Сапеги выручки, — город Быхов приступом взяли декабря к 4-му числу в ночи; а великого государя ратным людем (л. 64) на приступе урон немногой (зачеркнуто: и полков — и великого государя). А изменника полковника Ивашка Нечая з женою и з братом и Самошка Выговского з женою же взяли живых, и шляхту, и мещан, и казаков взяли многих, а иных многих (зачеркнуто: шлях…) в приступное время побили. И с сеунчом о той своей службе прислали к великому государю князь Ивана Косаткина-Ростовского (зачеркнуто: с това…) да Дмитрея Бердяева.

А после того говорил речь Питирим митрополит: (л. 66) А великий г. ц. и в. к. Алексей Михайлович, в. в. и м. и б. Р. с.! Перед сим, государь, времянем благополучным †[1], вашего царского величества счастьем †, дело пре(ве)лие о Малей Росии сотворшеся, † все надежды слышахом, всещедраго и всемогущаго Бога молебне благодарихом; † ныне же достоверно веруем, яко повсюду вся Малая Росия † под святую вашего царского величества скипетродержавную десницу подклонися, † вечно и незыблемо быти на веки обещася, † бесчисленное множество християнских душ, † милостию Божиею и пречистые Богородицы и московских чюдотворцов молитвами, † а вашего царского величества благосчастием и премудрейшим промыслом, † от темныя прелести свободишася и к свету истинному приидоша. † Сего ради мы, богомолцы твои,

  1. В ркп. в речи м. Питирима также поставлен крест.