Страница:Жизнь Хитролиса.pdf/184

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница не была вычитана

Еще есть гіацинтъ, алмазы, изумруды.

Я не могу назвать вамъ всѣхъ сокровищъ груды." Замѣтилъ Хитролисъ, что королева жадно Прислушалась. Онъ рѣчь увѣренно велъ, складно, Теперь же говорить онъ сталъ еще складнѣй:

„Я долженъ вамъ сказать, что, кромѣ всѣхъ камней Есть у меня еще такія украшенья,

Какія выдумать могло воображенье

Лишь тонкихъ знатоковъ, работавшихъ со страстью:

Браслеты разные и кольца, и запястья.

Ихъ точно въ радости ковалъ самъ горный духъ,

Въ металлы превративъ снѣжинокъ тонкій пухъ.

Съ подвѣскахми висятъ тамъ цѣпи золотыя,

Какъ будто паукомъ изъ солнца отлитыя.

Люблю я слушать звонъ ихъ нѣжнаго напѣва.

На шею ихъ надѣть могла бъ лишь королева.

На темномъ бархатѣ

тонки, прозрачны, четки Свисаютъ длинныя

Файл:Zhizn hitrolisa 0162.png

четки.

Всѣхъ украшеній я

вамъ не могу назвать. Лишь королева ихъ

могла бы примѣрять." Тутъ львица, не стерпѣвъ.

шепнула осторожно Супругу-королю:

„Мой милый, невозможно Чтобы изъ нашихъ лапъ

сокровища ушли.

Тот же текст в современной орфографии

Еще есть гиацинт, алмазы, изумруды.

Я не могу назвать вам всех сокровищ груды." Заметил Хитролис, что королева жадно Прислушалась. Он речь уверенно вел, складно, Теперь же говорить он стал еще складней:

„Я должен вам сказать, что, кроме всех камней Есть у меня еще такие украшенья,

Какие выдумать могло воображенье

Лишь тонких знатоков, работавших со страстью:

Браслеты разные и кольца, и запястья.

Их точно в радости ковал сам горный дух,

В металлы превратив снежинок тонкий пух.

Съ подвескахми висят там цепи золотые,

Как будто пауком из солнца отлитые.

Люблю я слушать звон их нежного напева.

На шею их надеть могла б лишь королева.

На темном бархате

тонки, прозрачны, четки Свисают длинные

Файл:Zhizn hitrolisa 0162.png

четки.

Всех украшений я

вам не могу назвать. Лишь королева их

могла бы примерять." Тут львица, не стерпев.

шепнула осторожно Супругу-королю:

„Мой милый, невозможно Чтобы из наших лап

сокровища ушли.