Страница:Защита аэроната (Циолковский).pdf/16

Особыя оттиски печатныхъ трудовъ разсылались въ редакціи журналовъ и газетъ, въ ученыя и технич. Общества и университеты.

^* _* ^*

Мною изобрѣтена металлическая оболочка для дирижабля. Описаніе въ особой брошюрѣ, которая можетъ быть выслана. (Напечатано въ № 3 Всемірнаго Технич. Обозрѣнія. С.-Петербургъ. 1911 г.). Заявка изобрѣтенія въ разныхъ странахъ началась съ 1910 г.

Патенты получены:

Въ Германіи № 234.323

„Въ Франціи 419.490

„Въ Италіи 109.842

„Въ Англіи 29150

„Въ Бельгіи 222.793

Патенты разрешены еще въ Россіи и въ Австріи и ожидаются мною на дняхъ.

Для провѣрки прошу обращаться къ моему русскому повѣренному въ Петербургѣ, А. П. Скородинскому (Серпуховская, 2)

Предлагаю лицамъ и Обществамъ построить для опыта металлич. оболочку небольшихъ размѣровъ.

Готовъ оказать всякое содѣйствіе. У меня уже есть модели въ 2 метра длины. Но этого мало.

Въ случаѣ очевидной удачи, готовъ уступить недорого одинъ или нѣсколько патентовъ.

Если бы были у меня средства, я бы самъ испыталъ свое изобрѣтеніе въ значительномъ размѣрѣ. Если бы кто нашелъ мнѣ покупателя на патенты, я бы отдѣлилъ ему 25% съ вырученной суммы, а самъ на эти деньги принялся бы за постройку.

К. Ціолковскій

У автора, а также у П. Каннингъ имѣются только: эта брошюра, простое ученіе о воздушномъ кораблѣ ц. 50 к. и желѣзный управляемый аэростатъ на 200 человѣкъ ц. 15 коп. Адресъ: Калуга, К. Э. Ціолковскому и Калуга, П. Каннингъ.

Тот же текст в современной орфографии

Особые оттиски печатных трудов рассылались в редакции журналов и газет, в учёные и технические общества и университеты.

^* _* ^*

Мною изобретена металлическая оболочка для дирижабля. Описание в особой брошюре, которая может быть выслана. (Напечатано в № 3 «Всемирного технического обозрения». С.-Петербург. 1911 г.). Заявка изобретения в разных странах началась с 1910 г.

Патенты получены:

В Германии № 234.323

»В Франции 419.490

»В Италии 109.842

»В Англии 29150

»В Бельгии 222.793

Патенты разрешены ещё в России и в Австрии и ожидаются мною на днях.

Для проверки прошу обращаться к моему русскому поверенному в Петербурге, А. П. Скородинскому (Серпуховская, 2)

Предлагаю лицам и обществам построить для опыта металлическую оболочку небольших размеров.

Готов оказать всякое содействие. У меня уже есть модели в 2 метра длины. Но этого мало.

В случае очевидной удачи готов уступить недорого один или несколько патентов.

Если бы были у меня средства, я бы сам испытал своё изобретение в значительном размере. Если бы кто нашёл мне покупателя на патенты, я бы отделил ему 25% с вырученной суммы, а сам на эти деньги принялся бы за постройку.

К. Циолковский

У автора, а также у П. Каннинг имеются только: эта брошюра, «Простое учение о воздушном корабле», ц. 50 к. и «Железный управляемый аэростат на 200 человек», ц. 15 коп. Адрес: Калуга, К. Э. Циолковскому и Калуга, П. Каннинг.