Страница:Зиновьева-Аннибал - Трагический зверинец.djvu/116

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


108
ТРАГИЧЕСКІЙ ЗВѢРИНЕЦЪ.

И неровно, нетерпѣливо, страстно вздрагивая, какъ моя страстная, нетерпѣливая, своевольная воля, лодка подлетаетъ къ берегу.

Уже носомъ почти клюнула. Уже братъ скрипитъ:

— Куда правишь? Куда? Еще позволили одной!

— У тебя собаки!

Два гладкихъ сетера, Пиронъ и Бояръ, и длинношерстый, волнорунный гордонъ, Берта, повизгиваютъ въ волненіи и нервахъ у воды.

— А ты только теперь разглядѣла?

— Ты купать ихъ будешь?

— Да.

— Можно?

Гляжу умолительно въ лодку, потому что сама уже давно вынеслась на доски пристаньки, а братъ тамъ, въ лодкѣ, на моемъ мѣстѣ.

— Нельзя, тебя тамъ кто-то искалъ. Какія-то гаммы ты опять не разучила.

— Васенька, Васенька, пусти!

— Говорю, нельзя. Вспомнилъ: это Эмилія Львовна искала. Она въ залѣ ужасно сердится. Я-бы охотно.

И вдругъ какъ-то совсѣмъ мягко, необычно братъ прибавляетъ:


Тот же текст в современной орфографии

И неровно, нетерпеливо, страстно вздрагивая, как моя страстная, нетерпеливая, своевольная воля, лодка подлетает к берегу.

Уже носом почти клюнула. Уже брат скрипит:

— Куда правишь? Куда? Еще позволили одной!

— У тебя собаки!

Два гладких сетера, Пирон и Бояр, и длинношерстый, волнорунный гордон, Берта, повизгивают в волнении и нервах у воды.

— А ты только теперь разглядела?

— Ты купать их будешь?

— Да.

— Можно?

Гляжу умолительно в лодку, потому что сама уже давно вынеслась на доски пристаньки, а брат там, в лодке, на моем месте.

— Нельзя, тебя там кто-то искал. Какие-то гаммы ты опять не разучила.

— Васенька, Васенька, пусти!

— Говорю, нельзя. Вспомнил: это Эмилия Львовна искала. Она в зале ужасно сердится. Я бы охотно.

И вдруг как-то совсем мягко, необычно брат прибавляет: