166 ПРИМ-ЬЧАНШ. «ли для своего употребления таблицу, которую они въ «честь своего учителя, назвали таблицею Пивагора; пото- «му что первую мысль о написанномъ ими они получили «отъ этого философа. Новые назвали эту таблицу abacus. «При помощи этого средства, они могли найденное усиліями «своего ума сделать легко доступнымъ обыкновенному и «всеобщему познашю и, такъ сказать, очевиднымъ для глаза. «Таблиц^ этой они придали довольно любопытную форму, «которая изображена ниже.» Посл'Ь этого сл'Ьдуетъ таблица умиожетя, какь въ изда- шяхъ Боэція, такъ вероятно и въ рукописяхъ, бывгаихъ въ распоряженш писателей изучавшихъ это мйсто; потому что всЬ разсуждешя ихъ основываются на такомъ предположе- нш и Вейдлеръ видитъ въ этомъ доказательство, что Боэцш описываетъ зд^сь именно наши цифры и нашу систему счи- слешя 104). Но такой таблицы Пиеагора н'Ьтъ въ прекра- прекрасной рукописи XI в^ка, принадлежащей библютекй Шартра, рукописи, которая во многихъ мйстахъ правильнее издашя 1570 года. Это обстоятельство пораждаетъ мысль, что то, о чемъ Боэцш говорить въ действительности, вовсе не бы- было таблицей умиожетя (которая на основаши именно это- этого м'Ьста и названа была впосл'Ьдствш Пиеагоровою). По этой причини мы предположили, что трудность объяснить смыслъ словъ автора могла происходить отъ того, что ихъ относили къ таблицгь умножегИя. Но что же было на ея м'Ьстй? Наша рукопись не даетъ прямаго отвита на этотъ вопросъ, но можетъ, кажется, навести на истинный путь. Вотъ что мы въ ней находимъ. Въ первой строки написаны девять знаковъ, которыми Боэщй означалъ девять первыхъ чиселъ: одинъ, два, три.... девять. Они написаны отъ правой руки къ л^вой и надъ ними означены ихъ имена.
- °4) Spicilegium observationum ad historiam numeralium pertmen-
tium, etc. Wittcmberg, in 4°, 1755, B8 страпицъ).
