Страница:Кон Э., Пуанкаре А. Пространство и время с точки зрения физики. 1912.djvu/17

покой". Если наблюдатель, не участвующій въ движеніи, ошибочно полагаешь, что онъ обнару- живаешь вліяніе движенія для другого наблюда- теля, участвующаго въ движеніи, — влія- ніе, котораго послѣдній самъ не замѣчаетъ, — то это объясняется тѣмъ, что эти два наблюдателя производить измѣренія посредствомъ неодинако- выхъ мѣръ, что они не одно и то же называютъ тождественными временами, одинаковыми проме- жутками времени и одинаковыми длинами. Разви- тіемъ этого электродинамическаго принципа относительности, такъ называемаго принципа Лоренца-Эйнштейна, мы и займемся сейчасъ. Изъ безконечнаго множества явленій мы оста- новимся прежде всего на одномъ, къ которому относились наши послѣднія разсужденія, а именно на распространеніи свѣта въ пустомъ простран- ствѣ (фиг. 4). Согласно принципу оно должно со- вершаться равномѣрно по всѣмъ направленіямъ какъ для одного, такъ и для другого наблюда- теля, и притомъ для обоихъ наблюдателей съ одной и той же скоростью. Теперь возникаетъ прежде всего вопросъ: какъ мы измѣримъ скорость? какъ мы измѣримъ продолжительность процесса, который совершается въ области про- тяженной также пространственно, —напримѣръ, продолжительность полета пули. Мы должны для этого регистрировать моменты времени, относя-