Страница:Коран - Г.С. Саблуков, 1894 г., 2-е издание.djvu/484

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта страница была вычитана
484
глава (65) разводъ супруговъ.

очищеній. А беременнымъ срокъ, когда онѣ разрѣшатся отъ своего бремени. Кто боится Бога, Онъ тому въ его дѣлѣ дастъ облегченіе. 5. Такова заповѣдь Бога, какую ниспослалъ Онъ вамъ. Которые боятся Бога, тѣхъ Онъ очиститъ отъ злыхъ дѣлъ ихъ и увеличитъ награду имъ. 6. Давайте имъ жительство тамъ, гдѣ сами жительствуете, по своимъ достаткамъ; не огорчайте ихъ, давая имъ тѣсное помѣщеніе. Если онѣ беременны, доставляйте имъ содержаніе, покуда онѣ не разрѣшатся отъ бремени своего. И если вы возьмете ихъ въ кормилицы вашимъ дѣтямъ, то давайте имъ плату; совѣтуясь съ ними, дѣлайте что̀ почтете лучшимъ. Если будете тяготиться другъ другомъ, то пусть будетъ кормилицей другая. 7. Достаточный пусть дѣлаетъ издержки по своему достатку; и тотъ, у кого жизненныя потребности скудны, пусть дѣлаетъ издержки изъ того, что̀ доставилъ ему Богъ. Богъ обязываетъ человѣка только соразмѣрно тому, что Онъ далъ ему. Богъ со временемъ послѣ тяготы дастъ и облегченіе.

8. Сколько городовъ упрямо уклонялось отъ повелѣній Господа ихъ и Его посланниковъ! Потому, Мы разсчитывались съ ними строгимъ разсчетомъ, наказывали ихъ тяжелымъ наказаніемъ. 9. Они вкусили пагубу своихъ дѣлъ, и послѣдствія дѣлъ ихъ были бѣдственны. 10. Богъ приготовилъ для нихъ жестокую муку. Бойтесь же Бога, благоразумные! 11. Вѣрующіе! Богъ уже ниспослалъ вамъ наставленіе, — пророка, который читаетъ вамъ ясныя знаменія Божіи, чтобы вывести вѣрующихъ и дѣлающихъ доброе изъ тьмы къ свѣту: кто вѣруетъ и дѣлаетъ добро, того введетъ Онъ въ сады, но которымъ текутъ рѣки, и тамъ они пребудутъ вѣчно. Прекрасно то, чѣмъ надѣляетъ его Богъ, 12. Богъ, который сотворилъ семь небесъ и столько же земель! Его повелѣнія совершаются между ними, чтобы вы


Тот же текст в современной орфографии

очищений. А беременным срок, когда они разрешатся от своего бремени. Кто боится Бога, Он тому в его деле даст облегчение. 5. Такова заповедь Бога, какую ниспослал Он вам. Которые боятся Бога, тех Он очистит от злых дел их и увеличит награду им. 6. Давайте им жительство там, где сами жительствуете, по своим достаткам; не огорчайте их, давая им тесное помещение. Если они беременны, доставляйте им содержание, покуда они не разрешатся от бремени своего. И если вы возьмете их в кормилицы вашим детям, то давайте им плату; советуясь с ними, делайте что почтете лучшим. Если будете тяготиться друг другом, то пусть будет кормилицей другая. 7. Достаточный пусть делает издержки по своему достатку; и тот, у кого жизненные потребности скудны, пусть делает издержки из того, что доставил ему Бог. Бог обязывает человека только соразмерно тому, что Он дал ему. Бог со временем после тяготы даст и облегчение.

8. Сколько городов упрямо уклонялось от повелений Господа их и Его посланников! Потому, Мы рассчитывались с ними строгим расчётом, наказывали их тяжелым наказанием. 9. Они вкусили пагубу своих дел, и последствия дел их были бедственны. 10. Бог приготовил для них жестокую муку. Бойтесь же Бога, благоразумные! 11. Верующие! Бог уже ниспослал вам наставление, — пророка, который читает вам ясные знамения Божии, чтобы вывести верующих и делающих доброе из тьмы к свету: кто верует и делает добро, того введет Он в сады, но которым текут реки, и там они пребудут вечно. Прекрасно то, чем наделяет его Бог, 12. Бог, который сотворил семь небес и столько же земель! Его повеления совершаются между ними, чтобы вы