Страница:Кузмин - Первая книга рассказов.djvu/149

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


— Павелъ Ефимовичъ!..

— А!..

Тетка подождала еще и продолжала, понижая голосъ:

— Намѣренія, говорю, относительно тебя…

Анна вопросительно посмотрѣла.

— Проситъ твоей руки…

— Глупости!

— Это ничего, что онъ не такъ ужъ молодъ; онъ — человѣкъ почтенный и обезпеченный, онъ очень оцѣнилъ тебя, и вотъ.

Анна вдругъ громко заплакала и сказала громко:

— Отставьте меня въ покоѣ! Никогда я не выйду замужъ за Павла, ищите мнѣ Петра или Ивана!

— Что ты кричишь, Анюта? При чемъ тутъ Павелъ?

Но дѣвушка не отвѣчала, отвернувшись къ стеклу окна и продолжая плакать.

V.

Не съ веселымъ, но и не съ грустнымъ лицомъ объявила Анна Каролинѣ Ивановнѣ, что мѣсто она нашла. Удивленно та на нее посмотрѣла.


Тот же текст в современной орфографии

— Павел Ефимович!..

— А!..

Тетка подождала еще и продолжала, понижая голос:

— Намерения, говорю, относительно тебя…

Анна вопросительно посмотрела.

— Просит твоей руки…

— Глупости!

— Это ничего, что он не так уж молод; он — человек почтенный и обеспеченный, он очень оценил тебя, и вот.

Анна вдруг громко заплакала и сказала громко:

— Отставьте меня в покое! Никогда я не выйду замуж за Павла, ищите мне Петра или Ивана!

— Что ты кричишь, Анюта? При чём тут Павел?

Но девушка не отвечала, отвернувшись к стеклу окна и продолжая плакать.

V.

Не с веселым, но и не с грустным лицом объявила Анна Каролине Ивановне, что место она нашла. Удивленно та на нее посмотрела.

[ 141 ]