Страница:Маржерет. Состояние Российской державы и Великого княжества Московского в 1606 году.pdf/37

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


гораздо шире нашей Сены. Весь городъ окруженъ деревянной оградой, въ окружности, какъ я полагаю, болѣе Парижской; внутри его находится другая стѣна въ половину менѣе первой, не переходя однако-жъ за рѣку. Затѣмъ имѣется изъ кирпича еще третья, окружающая всѣ каменныя купеческія лавки. Сверхъ того, есть крѣпость, построенная при Василіи Іоанновичѣ, родителѣ Іоанна Васильевича, однимъ итальянцемъ. Въ ней много церквей каменныхъ, четыре изъ которыхъ покрыты золоченой мѣдью. Городъ застроенъ деревянными домами; каждый домъ только въ два этажа, но съ большимъ дворомъ, для предупрежденія пожара, которые весьма часто бываютъ. За послѣднее время построено много каменныхъ церквей, деревянныхъ же церквей имѣется безчисленное количество; самыя улицы вымощены деревянными досками.

Высшее дворянство постоянно живетъ въ Москвѣ, оно состоитъ изъ князей (иначе сказать,—герцоговъ), думныхъ бояръ, т.-е. членовъ совѣта, окольничихъ или маршаловъ, дворянъ думныхъ и дворянъ московскихъ. Изъ числа послѣднихъ назначаются начальники и губернаторы городовъ. Число членовъ совѣта не ограничено; это зависитъ отъ царя, который назначаетъ, кого ему угодно. Я зналъ изъ нихъ до 32. Въ случаѣ важныхъ дѣлъ собирается тайный совѣтъ, обыкновенно изъ ближнихъ царскихъ родственниковъ. Спрашиваютъ (для формы) мнѣніе духовенства, приглашая въ совѣтъ патріарха съ нѣкоторыми епископами; но въ самомъ дѣлѣ нѣтъ другого закона или совѣта, кромѣ неограниченной воли государя, доброй или злой. Онъ воленъ поражать всякаго и мечомъ,—и невиннаго


Тот же текст в современной орфографии

гораздо шире нашей Сены. Весь город окружен деревянной оградой, в окружности, как я полагаю, более Парижской; внутри его находится другая стена в половину менее первой, не переходя однако ж за реку. Затем имеется из кирпича еще третья, окружающая все каменные купеческие лавки. Сверх того, есть крепость, построенная при Василии Иоанновиче, родителе Иоанна Васильевича, одним итальянцем. В ней много церквей каменных, четыре из которых покрыты золоченой медью. Город застроен деревянными домами; каждый дом только в два этажа, но с большим двором, для предупреждения пожара, которые весьма часто бывают. За последнее время построено много каменных церквей, деревянных же церквей имеется бесчисленное количество; сами улицы вымощены деревянными досками.

Высшее дворянство постоянно живет в Москве, оно состоит из князей (иначе сказать, — герцогов), думных бояр, т. е. членов совета, окольничих или маршалов, дворян думных и дворян московских. Из числа последних назначаются начальники и губернаторы городов. Число членов совета не ограничено; это зависит от царя, который назначает, кого ему угодно. Я знал из них до 32. В случае важных дел собирается тайный совет, обыкновенно из ближних царских родственников. Спрашивают (для формы) мнение духовенства, приглашая в совет патриарха с некоторыми епископами; но в самом деле нет другого закона или совета, кроме неограниченной воли государя, доброй или злой. Он волен поражать всякого и мечом, — и невинного