Страница:Маржерет. Состояние Российской державы и Великого княжества Московского в 1606 году.pdf/55

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


непріятеля. Стражъ второго дерева, находясь на вершинѣ, уже издали замѣчаетъ скачущаго вѣстника и, какъ только сообразитъ изъ его словъ или изъ знаковъ, съ какой стороны поднимается пыль, приказываетъ своему товарищу, наблюдающему за конями, скакать къ слѣдующему дереву. Такъ, увѣдомляя другъ друга, даютъ знать ближайшей крѣпости и, наконецъ, самой Москвѣ, не принося никакихъ другихъ вѣстей, кромѣ того, что видѣли непріятеля; нерѣдко же за враговъ принимаютъ степной табунъ или стадо дикихъ животныхъ. Но когда стражъ, остановившійся при первомъ деревѣ, также прискачетъ и удостовѣритъ извѣстіе, тогда, съ прибытіемъ его, войско берется за оружіе, воеводы соединяются и посылаютъ людей развѣдать о силахъ непріятеля. Узнаютъ это иногда такимъ образомъ: недалеко отъ пути, которымъ идутъ татары, скрываются разсыпанные въ разныхъ мѣстахъ дозоры; выждавъ время, когда непріятель пройдетъ, они выходятъ на слѣды и довольно вѣрно опредѣляютъ силы врага по широтѣ дороги, протоптанной конями. Трава достигаетъ такой высоты, что даже лошадей бываетъ не видно; но это трава не луговая, а степная. Русскіе зажигаютъ ее каждый годъ весною, отчасти для того, чтобы татары не могли найти корма для своихъ коней, отчасти и для того, чтобы трава росла выше. Но если непріятель идетъ по вышеупомянутымъ дорогамъ, то численность ихъ вѣрно опредѣляютъ по глубинѣ слѣда или по вихрямъ поднимающейся пыли: вообще татары избираютъ пути извѣстные и неохотно прокладываютъ новые, по степной травѣ, такъ какъ боятся утомить лошадей. Когда сторожевые до-


Тот же текст в современной орфографии

неприятеля. Страж второго дерева, находясь на вершине, уже издали замечает скачущего вестника и, как только сообразит из его слов или из знаков, с какой стороны поднимается пыль, приказывает своему товарищу, наблюдающему за конями, скакать к следующему дереву. Так, уведомляя друг друга, дают знать ближайшей крепости и, наконец, самой Москве, не принося никаких других вестей, кроме того, что видели неприятеля; нередко же за врагов принимают степной табун или стадо диких животных. Но когда страж, остановившийся при первом дереве, также прискачет и удостоверит известие, тогда, с прибытием его, войско берется за оружие, воеводы соединяются и посылают людей разведать о силах неприятеля. Узнают это иногда таким образом: недалеко от пути, которым идут татары, скрываются рассыпанные в разных местах дозоры; выждав время, когда неприятель пройдет, они выходят на следы и довольно верно определяют силы врага по широте дороги, протоптанной конями. Трава достигает такой высоты, что даже лошадей бывает не видно; но это трава не луговая, а степная. Русские зажигают ее каждый год весною, отчасти для того, чтобы татары не могли найти корма для своих коней, отчасти и для того, чтобы трава росла выше. Но если неприятель идет по вышеупомянутым дорогам, то численность их верно определяют по глубине следа или по вихрям поднимающейся пыли: вообще татары избирают пути известные и неохотно прокладывают новые, по степной траве, так как боятся утомить лошадей. Когда сторожевые до-