Страница:Наемный Труд и Капитал (Женева, 1894).pdf/21

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


чено отъ самой крайней нужды. Это положеніе становится съ каждымъ днемъ безсмысленнѣе и — ненужнѣе. Оно должно быть устранено, оно можетъ быть устранено. Возможенъ новый общественный строй, въ которомъ современное раздѣленіе на классы исчезнетъ, въ которомъ — можетъ быть, послѣ кратковременнаго переходнаго періода, нѣсколько суроваго, но, во всякомъ случаѣ, очень полезнаго въ нравственномъ отношеніи — средства къ существованію, къ наслажденiю, къ развитію и примѣненію всѣхъ тѣлесныхъ и духовныхъ способностей станутъ равнымъ и все увеличивающимся достояніемъ всѣхъ, благодаря планомѣрному употребленію и дальнѣйшему развитію уже существующихъ огромныхъ производительныхъ силъ, при одинаковой для всѣхъ членовъ общества обязанности трудиться. И рѣшимость рабочихъ добиться этого новаго общественнаго строя все болѣе и болѣе крѣпнетъ. Объ этомъ будутъ свидѣтельствовать — въ обоихъ полушаріяхъ — завтрашній день, первое мая, и ближайшее воскресенье, третье мая.

Лондонъ, 30-го апрѣля 1891 года.

Фридрихъ Энгельсъ.


Тот же текст в современной орфографии

чено от самой крайней нужды. Это положение становится с каждым днем бессмысленнее и — ненужнее. Оно должно быть устранено, оно может быть устранено. Возможен новый общественный строй, в котором современное разделение на классы исчезнет, в котором — может быть, после кратковременного переходного периода, несколько сурового, но, во всяком случае, очень полезного в нравственном отношении — средства к существованию, к наслаждению, к развитию и применению всех телесных и духовных способностей станут равным и всё увеличивающимся достоянием всех, благодаря планомерному употреблению и дальнейшему развитию уже существующих огромных производительных сил, при одинаковой для всех членов общества обязанности трудиться. И решимость рабочих добиться этого нового общественного строя всё более и более крепнет. Об этом будут свидетельствовать — в обоих полушариях — завтрашний день, первое мая, и ближайшее воскресенье, третье мая.

Лондон, 30-го апреля 1891 года.

Фридрих Энгельс.