Страница:Планк М. Отношение новейшей физики к механистическому мировоззрению 1911.djvu/19

Материал из Викитеки — свободной библиотеки
Эта страница была вычитана


Лишь послѣ того, какъ получила господство электромагнитная теорія свѣта, этотъ споръ былъ прекращенъ, какъ не имѣющій значенія; послѣднее, правда, по мнѣнію тѣхъ только физиковъ, которые ограничиваются тѣмъ, что разсматриваютъ свѣтъ, какъ электромагнитное явленіе. Дѣйствительно, задача о механическомъ объясненіи свѣтовыхъ волнъ осталась не рѣшенной; она была лишь отложена впредь до разрѣшенія гораздо болѣе общей проблемы о сведеніи всѣхъ электромагнитныхъ пропессовъ — какъ статическихъ, такъ и динамическихъ — къ движенію. Въ самомъ дѣлѣ, съ дальнѣйшимъ развитіемъ электродинамики интересъ къ этой болѣе общей проблемѣ снова усилился въ значительной степени. Къ разрѣшенію ея стали подходить съ болѣе обширнымъ матеріаломъ, исходя изъ болѣе общихъ соображеній, и вмѣстѣ съ тѣмъ опять возросло значеніе свѣтового эѳира: теперь онъ являлся носителемъ не только оптическихъ волнъ, какъ до сихъ поръ, но всѣхъ вообще электромагнитныхъ явленій, — по крайней мѣрѣ, въ чистомъ вакуумѣ.

Но все было напрасно: опять, несмотря на всѣ усилія, свѣтовой эѳиръ никакъ не поддавался механической интерпретаціи. Выяснилосъ, правда, то обстоятельство, что электрическая энергія и магнитная въ извѣстномъ смыслѣ относятся одна къ другой, какъ кинетическая энергія и потен-

Тот же текст в современной орфографии


Лишь после того, как получила господство электромагнитная теория света, этот спор был прекращен, как не имеющий значения; последнее, правда, по мнению тех только физиков, которые ограничиваются тем, что рассматривают свет как электромагнитное явление. Действительно, задача о механическом объяснении световых волн осталась не решенной; она была лишь отложена впредь до разрешения гораздо более общей проблемы о сведении всех электромагнитных процессов — как статических, так и динамических — к движению. В самом деле, с дальнейшим развитием электродинамики интерес к этой более общей проблеме снова усилился в значительной степени. К разрешению ее стали подходить с более обширным материалом, исходя из более общих соображений, и вместе с тем опять возросло значение светового эфира: теперь он являлся носителем не только оптических волн, как до сих пор, но всех вообще электромагнитных явлений — по крайней мере в чистом вакууме.

Но все было напрасно: опять, несмотря на все усилия, световой эфир никак не поддавался механической интерпретации. Выяснилось, правда, то обстоятельство, что электрическая энергия и магнитная в известном смысле относятся одна к другой, как кинетическая энергия и потен-